HE DEVOTED HIMSELF - переклад на Українською

• він присвятив себе
• він посвятив себе

Приклади вживання He devoted himself Англійська мовою та їх переклад на Українською

From 1972 to 1978 he devoted himself to making short films with the help of his friends.
Період з 1972 до 1978 він присвятив створенню короткометражних фільмів за допомогою друзів.

He completely abandoned the original intent of his trip and for several days he devoted himself to helping with the treatment and care for the wounded.
Він повністю відмовився від первинної мети своєї подорожі і кілька днів присвятив себе лікуванню та догляду за пораненими.

Yet the audacity of youth moved him to ask God for wisdom and he devoted himself to his mission.
Але хоробрість молодості спонукала його просити в Бога мудрість і посвятитися своїй місії.

where he devoted himself to teaching.
де присвятив себе викладанню.

After this he devoted himself principally to education
Після цього він присвятив себе головним чином освіті

There he devoted himself to a strictly religious life,
Там він посвятив себе строгому релігійному життю,

In the early years, he devoted himself exclusively to basic education
У перші роки він присвятив себе виключно до базової освіти

There he devoted himself to a strictly religious life,
Там він посвятив себе строгому релігійному життю,

began to play musical instruments at school(in the next 12 years he devoted himself to music and the work of the guitarist
почав грати на музичних інструментах в школі(в найближчі 12 років він присвятив себе музиці і роботі гітариста

After the death of his wife, he devoted himself to his only daughter,
Після смерти його дружини він посвятився доглядати свою єдину дочку,

Bishop Laurence is mentioned as the Bishop of Turov) and he devoted himself fully to spiritual writing.
коли згадується вже єпископ Туровський Лаврентій) і повністю присвятив себе писанню духовних творів.

here in 1860 young Yuri Fedkovych became familiar with the works of Taras Shevchenko and since then he devoted himself to serving the Ukrainian literature.
тут у 1860 р. молодий Юрій Федькович познайомився з творами Тараса Шевченка, й відтоді присвятив себе служінню українській літературі.

In 1985 he devotes himself exclusively to writing.
З 1985 року вирішив повністю присвятити себе письменницькій праці.

so he devotes himself entirely to children.
тому всю себе присвячує дітям.

Here he devoted himself entirely to art.
Тут він цілковито присвятив себе мистецтву.

There he devoted himself to literary pursuits.
Тут він присвятив себе літературній діяльності.

Thereafter, he devoted himself entirely to literary work.
Тоді він цілком присвятив себе літературній праці.

After 1953, he devoted himself almost exclusively to sculpture.
До того ж, аж до 1914 року він практично повністю присвятив себе виключно скульптурі.

In 1977, he devoted himself to painting full-time.
У 1977 році він вирішив повністю присвятити себе живопису.

From that moment he devoted himself entirely to his art.
З цього моменту він повністю присвятив себе творчості.