DIALING - переклад на Українською

• набору
• набравши
• телефонний
• набираючи
• дозвону
• номером
• додзвону
• набір
• наборі
• набрати
• набором
• набирати

Приклади вживання Dialing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Questions about Dialing.
Питання щодо додзвону.

Dialing an access number in order to connect to the Internet is a thing of the past.
Набір номера доступу для підключення до Інтернету є справою минулого.

Now, dialing only takes a second,
Зараз, дзвінок забере лише секунду,

Informing(dialing/e-mail) passengers about the changes.
Інформування(дзвінки/ e-mail) пасажирів про зміни.

What is the International Telephone Dialing Code for Christmas Island?
Міжнародний телефонний код для дзвінків у Острів Різдва?

The simplest dialing model you can imagine.
Найпростіша модель«звонилки», яку можна собі уявити.

When dialing period of time between the digits must not exceed 5 seconds.
При наборі номера проміжок часу між цифрами не повинен перевищувати 5 секунд.

Dialing format: DTMF\Pulse;
Формат набору номеру: Тоновий/імпульсний;

The International dialing code for Seychelles is +248.
Для інтернаціональних дзвінків на Сейшели вживається код248.

Large keys: easy dialing and call management in gloves.
Збільшена клавіатура: легкій набір телефонного номеру та управління телефоном у рукавичках.

Dialing speed(sec/ 100).
Швидкість набору номера(с/ 100).

Dialing 112 from any phone.
Телефонуй з будь-якого телефону на номер 112.

Send a fax by dialing from a telephone connected to the fax line.
Надсилання факсимільного повідомлення шляхом набору номера через телефон, під'єднаний до лінії факсу.

Types outbound dialing, and their effective application in the outsourcing contact center.
Типи вихідного обдзвону та їх ефективне застосування в аутсорсинговому Контакт-Центрі.

Dialing kitchen furniture is gaining popularity among people with average earnings.
Набірні меблі для кухні набирає популярність серед людей із середнім заробітком.

Telephone"rescue"- 119(direct dialing).
Телефон"служби порятунку"- 119(прямий виклик).

White list" for numbers that are allowed incoming dialing.
Білий список" для тих номерів, яким дозволений вхідний виклик.

But the question of reconciling with customers and dialing debtors remains unclosed until now.
Але ось питання звірки з клієнтами та дзвінки до дебіторів залишається незакритим досі.

In most cases the client provides their own data for dialing.
У більшості випадків клієнт надає свої дані для набору номера.

You can also read the short dialing and call hold.
Вам також буде доступний короткий набір номера і утримання виклику.