не мав наміру
did not intendhad no intentionhad never intendedwas not the intention
не збирався
was not goingdid not intenddidn't wantno intentionwasn'tdidn't plan
не хотів
didn't wantwould notnot likedidn't meandid not wishwouldn't wantwas reluctantnot have wanteddidn't wannawas unwilling
не планував
didn't planwasn't planningdid not intendhadn't planneddidn't wantnever wantedне має наміру
does not intendhas no intentionis not intendedhas no plansis not the intentionis not intent
не збиралися
were not goingdid not intenddid not gatherdidn't wantno intention
China didn't intend for the Tiangong-1 space station to last forever,
Китай не має наміру на космічну станцію Tiangong-1 тривати вічно,The United States Constitution does not point out political parties, primarily as a result of the Founding Fathers didn't intend for American politics to be partisan.
У Конституції США не згадуються політичні партії, насамперед тому, що батьки-засновники не збиралися для американських політиків щоб бути партизанами.primarily as a result of the Founding Fathers didn't intend for American politics to be partisan.
насамперед тому, що батьки-засновники не збиралися для американських політиків щоб бути партизанами.In fact, more than 40% of adults in one survey said that they hadn't been, and didn't intend to be, vaccinated against flu.
Насправді, під час одного дослідження понад 40% дорослих респондентів сказали, що вони не були вакциновані і не мали наміру вакцинуватися проти грипу.it schedules you to have thoughts that maybe you didn't intend to have.
це спрямовує тебе на думки, яких, можливо, ти не мав наміру мати..Kübler-Ross herself didn't intend for these stages to be a rigid framework applied to everyone who mourns.
Сама Кюблер-Росс ніколи не мала на меті, щоб ці етапи були жорсткими рамками, що стосуються всіх, хто сумує.has left an impression that I didn't intend.
справив враження, якого я не прагнула.".I was making an offer but I didn't intend to.'.
я робив пропозицію, але я не мав такого наміру".And they certainly didn't intend to describe the mechanics of supernova explosions,
І вони точно не мали на меті описувати механіку вибухів наднових зірок,All of this is speculation based on what was clearly information Intel didn't intend to include in this presentation,
Все це- міркування, засноване на тому, наскільки чітко була інформація, яку Intel не мав наміру включити в цю презентацію,Ford doesn't intend to ignore the trend.
Компанія Ford не має наміру ігнорувати цей тренд.The hetman did not intend to confine himself to opening two Ukrainian universities.
Гетьман не мав наміру обмежитися відкриттям двох українських університетів.Tom doesn't intend to do that.
Том не має наміру робити цього.I did not intend to write a funny book, at first.
Я навіть не збирався спочатку писати смішний книги.I did not intend to kill Isabel.
Я не мав наміру вбивати Гербіна.The worst expectations are observed among those who do not intend to vote.
Найпесимістичніші очікування- серед тих, хто не має наміру голосувати.But Jehovah did not intend to leave his people without bread.
Але Єгова аж ніяк не хотів залишити свій народ без хліба.Moon testified that he did not intend to kill his brother.
Він стверджує, що не мав наміру вбивати брата.He did not intend to rebel and really wanted his paintings to be appreciated.
Бунтувати він не збирався і дуже хотів, щоб його картини були оцінені.I did not intend to say that.
Я не мав наміру цього казати.
Результати: 41,
Час: 0.0646