DIES IN - переклад на Українською

• помирає в
• гине в
• померла в
• вмирає в
• загинув у
• умирає в
• гине у
• помер в
• загине у

Приклади вживання Dies in Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's a shame that yet another person dies in this jail.
Ми стурбовані тим, що ще одна невинувата особа може померти в російській тюрмі.

One day, however, the man dies in a car accident.
Але одного разу чоловік гине в страшній автокатастрофі.

One day, Max dies in a horrific car accident.
Але одного разу чоловік гине в страшній автокатастрофі.

And he dies in June of 1832.
Він помирає у червні 1832 року.

What if someone dies in your hands?
Або які вмирають у тебе на руках?

Opportunity dies in the storm.
Opportunity загинув в бурі.

Robin Williams dies in his Tiburon home at age 63.
Робін Вільямс помер у власному будинку в місті Тібурон(Каліфорнія) у віці 63 років.

Democracy dies in the dark: do we get the right information?”;
Демократія вмирає у темряві: чи отримуємо ми потрібну інформацію?»;

Hitler's bodyguard dies in Berlin aged 96.
Особистий охоронець Гітлера помер у Берліні на 97-му році життя.

Often the baby is stillborn or dies in the first few weeks after birth.
Часто діти народжуються мертвими або гинуть у перші години після народження.

Any culture dies in its own waste.
Кожен народ гине по своїй власній вині.

Henry returns to the present and dies in Claire's arms.
Генрі повертається у сьогодення і помирає на руках Клер і Альби.

Everybody dies in this book.
Вони всі живуть в цій одній книжці.

Maybe someone dies in a terrorist attack coordinated on our tools.
Можливо, хтось загине в теракті, організованому за допомогою наших інструментів.

The older brother dies in the war.”.
Кращі сини гинуть на цій війні".

Year-old dies in road accident.
Річний чоловік помер на дорозі.

Ethan's wife dies in childbirth and his baby also does not survive.
Дружина Ітана вмирає при пологах і його дитина теж не виживає.

Police officer dies in hospital following militant attack.
Поліцейський помер у лікарні після сутичок з озброєними демонстрантами.

Democracy Dies in Darkness".
Демократія помирає у темряві».

They have a daughter, but she dies in an accident.
В нього була донька, але вона загинула в аварії.