DIMINISHES - переклад на Українською

• зменшується
• знижує
• применшує
• зменшить
• ущербляет

Приклади вживання Diminishes Англійська мовою та їх переклад на Українською

High altitude often diminishes human appetite,
Перебування на великій висоті часто знижує людський апетит,

Among the study's central conclusions is that“the presence of armed security personnel adds a layer of security and diminishes response time” in a shooting.
Один із висновків дослідження полягає в тому, що«присутність озброєної охорони підвищить рівень безпеки і зменшить час реагування» у випадку стрілянини в школах.

be that as it may, diminishes every year as the sum you owe on your new home declines.
однак, зменшується щороку, як сума, яку ви повинні на нових зменшується будинку.

I feel empovered that I made a strong choice that in no way diminishes my feminity.
Я пишаюся тим, що я зробила непростий вибір, який жодним чином не ущербляет мою фемінність.

I wanted to make fun of him and as a mirror to show how it diminishes the value of other people,” said gallery owner newspaper.
Я хотів пожартувати над ним і як в дзеркалі показати, як він применшує значення інших людей»,- заявив галерист газеті.

slashes costs 30%, and diminishes the break-even point to below 50%.
скорочує витрати на 30% і знижує точку беззбитковості більш ніж на 50%.

who have argued with great success that governmental regulation diminishes prosperity by limiting growth.
Європі, які з успіхом стверджували, що державна регуляція зменшить процвітання через обмеження зростання.

Noise or vibration which occurs only at certain road speeds and diminishes as speed increases is generally caused by unequal working angles of driveline joints.
Шум або вібрація, яка відбувається тільки за певних швидкостях і зменшується в міру збільшення швидкості, як правило, викликані нерівними робочих кутами трансмісій суглобів.

but this in no way diminishes their importance for crop development
проте це жодним чином не применшує їх важливості для розвитку культури

We cannot afford to pasteurize milk if it is found that pasteurization diminishes the potency of the growth-promoting factors that determine the skeletal development of our children.
Ми не можемо дозволити собі пастеризацію молока, якщо встановлено, що вона знижує потенцію факторів, що сприяють зростанню.

I feel empowered that I made a strong choice that in no way diminishes my femininity.
Я пишаюся тим, що я зробила непростий вибір, який жодним чином не ущербляет мою фемінність.

The study claims that“the presence of armed security personnel adds a layer of security and diminishes response time” in a shooting.
Один із висновків дослідження полягає в тому, що«присутність озброєної охорони підвищить рівень безпеки і зменшить час реагування» у випадку стрілянини в школах.

their effectiveness diminishes as the procedure is repeated with students reaching a plateau.
їх ефективність зменшується, оскільки процедура повторюється зі студентами, що досягають своєї межі.

talk without taking defensive position also diminishes the risk of emotional overflow.
не займаючи оборонну позицію, теж знижує ризик емоційного переповнювання.

when he himself deliberately diminishes his contribution or success.
коли сам навмисно применшує свій внесок або успіхи.

the amount of utility each person derives from the shoes diminishes.
кількість корисності, яку кожна людина отримує від взуття, зменшується.

Disregard the thought that workout brings your appetite even more- it really diminishes your hunger.
Нехтування думка яке тренування приносить ваш апетит навіть більше- це дійсно знижує ваш голод.

which automatically diminishes their worth in the eyes of the public
що автоматично применшує їхню цінність в очах громадськості

it can sometimes happen that the romance in the partnership diminishes a little.
іноді буває так, що романтика в партнерстві дещо зменшується.

the active noise cancellation further diminishes outdoor noises.
високосумісної настройки за замовчуванням, а активна шумоподавлення знижує зовнішні шуми.