Приклади вживання Disrepair Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
by 1994 was in disrepair.
election district 196(Cherkasy oblast) were not adapted to work or were in disrepair.
не були пристосовані для роботи або ж перебувають в аварійному стані.A large part of the Sudanese railway network is currently in disrepair due to political turmoil.
Велика частина суданської залізничної мережі в даний час в аварійному стані через політичну нестабільність.This allows you to accurately locate the disrepair and eliminate the leakage with a minimal repair costs.
And without regular reinforcement, the wall fell into disrepair, rammed earth eroded,
their disconnection or disrepair.
right up to full data loss and computer equipment disrepair.
порушення роботи комп'ютерних систем, аж до повної втрати даних та несправностей комп'ютерної техніки.causing industrial sites to fall into disrepair.
so it should not come into disrepair after a couple of uses.
Вона таким чином не повинна вступати в аварійному стані, після декількох застосувань.the house was in disrepair, the state is not obliged to resettle the residents.
будинок виявився в аварійному стані, держава не зобов'язана розселяти мешканців.in many locations the Wall is in disrepair.
в багатьох місцях мур знаходиться в жалюгідному стані.many of its historical buildings left in disrepair, and just after World War 2,
багато хто з його історичних будівель були в аварійному стані, і відразу після другої світової війни кілька блоків,many of its historical buildings left in disrepair, and just after World War II,
багато хто з його історичних будівель були в аварійному стані, і відразу після другої світової війни кілька блоків,quickly came into complete disrepair and, eventually, sank.
Medical stations around the country are in disrepair and also not have the necessary medicines to provide first aid therefore, the villagers must to travel so far
Медичні пункти по всій країні знаходяться в занедбаному стані, а також немають в наявності необхідних медикаментів для надання першої невідкладної допомоги тому жителі сіл змушені далеко їздитиthe fortress fell into disrepair; the town became part of the Kursk Governorate.
фортеця впала в непридатність, місто стало частиною Курської губернії.In 1833, clouds began to thicken over the temple- during the examination it was revealed that the temple was in disrepair and could collapse at any time due to the negligence of the builders.
У 1833 році над храмом почали згущуватися хмари- під час експертизи було виявлено, що храм знаходиться в аварійному стані і будь-якої миті може обвалитися через халатність ведення будівельних робіт.the fortress fell into disrepair, the city became part of the Kursk province.
фортеця впала в непридатність, місто стало частиною Курської губернії.It should be noted that to obtain a loan against a car that is damaged or is in disrepair, it is possible, but the criteria for registration of the contract will be slightly different.
Хотілося б відзначити, що отримати кредит під заставу автомобіля, який пошкоджений або знаходиться в аварійному стані, можна, але критерії оформлення договору будуть трохи відрізнятися.the cathedral fell into disrepair, which culminated with its besiegement by the Swedish army
собор потрапив у непридатність, що завершився його осадженням шведською армією
