Приклади вживання Diurnal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the flowers stay open longer in the day to attract both nocturnal and diurnal pollinators.
If our system does not get a strong enough diurnal rhythm, things go out of control,” says Ashby,
Якщо наша система не отримує достатньо сильний добовий ритм, речі виходять з-під контролю",- говорить Ешбі,For example, for detection of the change in the precession frequency caused by the diurnal rotation of the earth,
Например, для виявлення зміни частоти прецесії, викликаного добовим обертанням Землі,Romanov Diurnal profile of blood pressure
Романов Добовий профіль артеріального тискуFor example, if the deflection of the sensor is due to the diurnal rotation of the earth,
Наприклад, якщо поворот датчика обумовлений добовим обертанням Землі,thereby measuring the diurnal parallax of the planet.
тим самим вимірюючи добовий паралакс планети.The word basically denotes a diurnal(active during the day) bird of prey, or even more generically a diurnal carnivorous bird.
including diurnal variation of heart rate
включаючи добову варіабельність частоти серцевих скороченьFalconidae is a family of diurnal birds of prey.
ensuring better efficacy especially for mountainous areas with large diurnal temperature variations
забезпечуючи більш високу ефективність, особливо в гірських районах з великими добовими коливаннями температуриOne of the earliest haplorrhines is Teilhardina asiatica, a mouse-sized, diurnal creature with small eyes.
Одним з найраніших сухоносих приматів був рід Теярдіна, денна істота мишачого розміу з маленькими очима.systems which may well have evolved in response to the diurnal cycle.
системи, які цілком можуть еволюціонували у відповідь на добовому циклі енергії.RFA is an effective method of treatment of VPBs from SV which can reduce the relative weight of the VPBs in the diurnal rhythm by 97.17%.
РЧА- ефективна методика лікування ШЕ із СВ, яка дала змогу зменшити питому вагу ШЕ в добовому ритмі на 97, 17%.While most humans are diurnal, for various personal
Більшість людей ведуть денний спосіб життя, але є й такі, які через різноманітні особистіAnd migratory birds are diurnal lifestyle, and a long day gives them more opportunities to feed offspring.
А перелітні птахи ведуть денний спосіб життя, і довгий день дає їм більше можливостей, щоб прогодувати потомство[10].Shupina The experience of diurnal blood pressure monitoring in the diagnosis of transient arterial hypertension in young subjects I. Ye.
Шупина Опыт применения метода суточного мониторирования артериального давления в диагностике лабильной артериальной гипертензии у лиц молодого возраста І. Є.In terms of lighting conditions, the boreal region differs from the adjacent arctic region in the year-round diurnal alternation of night and day.
По світловому режиму Б. о. відрізняється від сусідньої Арктичної області цілорічною щодобовою зміною дня і ночі.thermal inertia is the key property controlling the diurnal and seasonal surface temperature variations and is typically dependent
теплова інерція є ключовою властивістю, що визначає сезонні і добові коливання температур, і зазвичай залежить від фізичних властивостей гірських порід,It is well known that living in groups is the primary defence strategy amongst diurnal primates, as there is safety in numbers,
Добре відомо, що жити в групах це стратегія первинної оборони серед денних приматів, так як вартові можуть попередити інших,reduction in available food, the reduction of sunlight(especially for diurnal animals) and the difficulties of surviving in cold weather.
зменшення сонячного світла(особливо для денних тварин) і труднощі виживання в холодну погоду знижується активність.
