DOCKER - переклад на Українською

• docker
• докер
• панелі

Приклади вживання Docker Англійська мовою та їх переклад на Українською

The celebration will be held in the capital's Docker Pub is one of the most famous rock' n' roll venues of Kyiv, with its unique musical atmosphere.
Святкування відбудеться в столичному Докер Пабі- одному з найвідоміших рок-н-рольних закладів Києва, знаному своєю неповторною музичною атмосферою.

Have you ever suffered from an error called: Error response from daemon: client is newer than server because your Docker CLI version has been updated?
Уже страждали коли-небудь від помилки під назвою: Error response from daemon: client is newer than server через те, що ваша версія Docker CLI була оновлена?

Once this is done a system reboot is required and Docker should start up and run as normal.
Після того, як це робиться перезавантаження системи не потрібно, і Докер повинен запуститися і працювати в нормальному режимі.

SQL Server in Windows, Linux and Docker containers.
включаючи наявність SQL Server у контейнерах Windows, Linux та Docker.

After 6 months of development, January 19, 2017, the world has released a new version of Docker 1.13.
Після 6 місяців розробки 19 січня 2017 року світові постала нова версія Docker 1. 13.

Docker 1.13 introduces some useful commands to help users understand how much disk space Docker is using and to help delete unused data.
Docker 1. 13 вводить кілька корисних команд, щоб дати користувачам зрозуміти, скільки місця на диску Docker використовує, і допомогти видалити невикористовувані дані.

start containers now become the docker container subcommand and history the docker image subcommand.
запуску контейнерів list і start, тепер стали підкоманду docker container, а history- підкоманду docker image.

this article explains how Docker helped us get here.
в даній статті ми розповіли про те, як Docker допоміг нам цього домогтися.

On May 28, 2014, Google announced optimizations for LXC containers along with dynamic scheduling of Docker containers across a fleet of VM instances.[2].
Травня 2014 року компанія Google оголосила про оптимізацію контейнерів LXC наразі з про динамічним плануванням у Docker контейнерів завдяки парку екземплярів VM.[1].

Old syntax support has been retained for backward compatibility, but the Docker team is urging everyone to adopt the new syntax.
Для забезпечення зворотної сумісності підтримка старого синтаксису збережена, однак команда Docker'а закликають всіх прийняти новий синтаксис.

Run docker(I did via terminal) and in CWP assign proxy to my domain and point it to the docker web-server port.
Запустити руками докер і для домена прокинути проксі на порт веб-сервера в докері.

Bridges the mechanical stationary and sliding Docker(the simplified option of a dokleveller)
Мости механічні стаціонарні і ковзаючі Docker(спрощений варіант доклевелери)

Instead of manually collecting logs from separate hosts and containers, docker service logs pulls logs from all containers in which the process is running and sends them to the current console.
Замість того, щоб вручну збирати логи з окремих хостів і контейнерів, docker service logs тягне логи з усіх контейнерів, в яких виконується процес і направляє їх в поточну консоль.

Warm performance in Docker we pointed with premieres of several new songs,
Відзначили теплий та домашній виступ в Docker, де ми раніше були резидентами,

After 6 months of development, January 19, 2017, the world has released a new version of Docker 1.13. With the release of version 1.13, many new features, improvements
Після 6 місяців розробки 19 січня 2017 року світові постала нова версія Docker 1. 13. З релізом версії 1. 13 розробникам стало доступно безліч нових функцій,

easily upgradable PHP setups using Docker.
легко оновлюваних PHP встановлень з використанням Docker.

which is useless for modern Linux containers(Heroku, Docker, etc.).
є марним для сучасних контейнерів Linux(Heroku, Docker тощо).

IP-modems, Docker docking stations
IP-модеми, докер-станції та адаптери до iPhone

along with a container framework like Docker, to develop ML systems that can be trained in the Azure Cloud,
разом з контейнерами, такими як Docker, для розробки систем ML, які можна навчати в Cloud Azure, а потім розгорнутий у всій екосистемі Windows

need to learn IDE, Git, Docker, programming languages, frameworks, ticket system functionality,
наводить такий скіл-сет для формування“І” у Middle+ спеціаліста:«IDE, Git, Docker, затребувані на поточному проекті мови програмування,