Приклади вживання Doctorates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Received several honorary doctorates.
He holds eleven honorary doctorates.
Має 11 почесних докторських ступенів.List of postgraduates and doctorates.
Let no more honorary doctorates be conferred on him;
Нехай не буде більше надано йому жодного почесного докторату;IE also covers advanced scientific internships, doctorates in partnership with foreign universities and post-doctorates.
Також охоплює передові наукові стажування, докторські у партнерстві із зарубіжними університетами і пост-докторські.In total, 41 percent of our faculty members hold research doctorates, a figure surpassed by only a handful of other law schools in the United States.
У загальній складності, 41 відсотків наших викладачів тримати дослідні докторські, і ця цифра перевершила лише жменькою інших шкіл права в Сполучених Штатах.academic degrees of masters and doctorates.
The MSCA also support industrial doctorates, combining academic research study with work in companies,
MSCA також підтримує промислові докторантури, комбінуючи академічне дослідницьке навчання з роботою в компаніях,non-profit institutions of higher education with the right to award doctorates.
некомерційних установ вищої освіти з правом присуджувати докторські.Chonburi city is one of the centers of research especially for those people who may wish to further their education to masters and doctorates degrees.
Чонбурі місто є одним з центрів досліджень, особливо для тих людей, які, можливо, побажають продовжити свою освіту в магістра та доктора градусів.Our programmes, from Bachelor's degrees to Doctorates, are based on international academic models,
Наші програми, починаючи від ступенів бакалавра до докторантури, базуються на міжнародних академічних моделях,he also received 11 honorary doctorates from universities in the Americas and Europe.
For example, the ten Orthodox students currently pursuing their doctorates at Fordham are all either converts
Приміром, з десяти православних студентів, які сьогодні працюють над своїми докторатами у Фордхемі, усі єThe quality and diversity of European Masters and Doctorates, combined with post-graduate courses open to students from all over the world justify the magnitude of this mobility.
Якість і різноманітність європейських майстрів і докторантури, в поєднанні з аспірантурою, відкритих для студентів з усього світу пояснити величину цієї мобільності.Therefore the actions also support industrial doctorates, combining academic research study with work in companies,
MSCA також підтримує промислові докторантури, комбінуючи академічне дослідницьке навчання з роботою в компаніях, а також іншим інноваційним навчанням,Having completed three doctorates and being proficient in six languages, Culianu specialized in Renaissance magic and mysticism.
Закінчивши три докторантури і маючи великий досвід роботи шістьома мовами, Куліану спеціалізувався в царині магії епохи Відродження та містицизму.He has been awarded Honorary Doctorates by the Catholic University of Brussels, 1993, and by King's College London, 2009.
Він був почесним доктором Католицького Університету Брюсселя, 1993, і Кінгз Коледжу в Лондоні, 2009.In 1993, Ryerson received approval to also grant graduate degrees(master's and doctorates).
The MSCA also support industrial doctorates, combining academia with industry, and other innovative training that enhances employability
MSCA також підтримує промислові докторантури, комбінуючи академічне дослідницьке навчання з роботою в компаніях, а також іншим інноваційним навчанням,All 16 faculty members hold doctorates, and one has a joint appointment in one of three Centers of Excellence.
Всі 16 викладачів проводять докторантуру, а один має спільне призначення в одному з трьох центрів передового досвіду.
