Приклади вживання Done without Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
While attaining R2 can be done without either Thrawn or Palpatine, players should be
Хоча досягнення R2 може бути зроблено без Thrawn або Palpatine, гравці повинні бути готові до багато спроб на подію,zero gravity, all done without the benefit on any mathematical calculations.
нульовігравітація, все робиться без використання на будь-яких математичних розрахунків.This had been done without much Soviet help,
Це було зроблено без великої радянської допомоги,it cannot be done without another person's help.
не може бути здійснена без допомоги іншої людини.The most amazing part is that it's all done without ever having to spend one single dollar on advertising!
Найбільш дивовижна частина полягає в тому, що все робиться без необхідності витрачати один долар на рекламу!Electric motors fed experimental lithium-sulfur battery, and steering done without direct mechanical connection to the front wheels(control type drive-by-wire).
Живив електромотори експериментальний літій-сірчаний акумулятор, а кермо обійшлося без прямого механічного зв'язку з передніми колесами(управління типу drive-by-wire).It could be done without that we would find support for the claim in the Bible,
Це може бути зроблено без цього ми б знайти підтримку позову в Біблії,in particular,“couldn't be done without help from outside,” news agency dpa reported.
робота з оцифрування війська, зокрема,"не могла бути здійснена без допомоги ззовні", повідомляє агенція dpa.Closure can sometimes be done without surgery using devices inserted through peripheral arteries or veins.
Іноді закриття може бути виконано без операції за допомогою пристроїв вставляються через периферичних артерій або вен.Note: For practice puposes this drill can be done without the switching on the fly to begin with. I. e.
Примітка: Для практики курсову Ця вправа може бути зроблено без перемикання на льоту, щоб почати с.the needful can be done without any issue and problem.
за потрібним може бути зроблено без будь-якого питання і проблеми.Select"Simulate it" if you want to see what would be done without actually doing it. A verbose list of all operations will be shown.
Натисніть кнопку« Імітувати це», якщо ви бажаєте просто подивитися, які дії буде виконано без виконання цих дій. Програма покаже вам докладний список дій.that could not have been done without the cooperation of the Government of Pakistan.
provided that the opening is done without wrecking the box.
відкриття буде зроблено без пошкодження коробки.After all, it goes without saying that a high-speed Formula 1 car cannot be done without the help of robotic technologies.
Зрештою, саме собою зрозуміло, що високошвидкісна машина Формули 1 не може бути зроблена без допомоги роботизованих технологій.This would require a significant analysis of how it could be done without adding an additional burden on business,» Kotenko says.
Необхідно буде провести глибокий аналіз того, як це може бути зроблено без додаткового навантаження на бізнес»,- зазначає Котенко.provided that the opening is done without wrecking the box.
відкриття буде зроблено без пошкодження коробки.Reforms of the military could be done without abolishing conscription
Військові реформи можуть бути здійснені без скасування військового обов'язку,This should be done without prejudice to the provisions of Directive 2005/36/EC
Останнє повинно бути зробленим без порушення положень Директиви 2005/36/ЄСthan five minutes and could easily be done without help from support.
його можна було легко виконати без допомоги служби підтримки клієнтів.
