DRAPES - переклад на Українською

[dreips]
[dreips]
штори
curtains
blinds
shades
drapes
портьєри
curtains
drapes
hangings
драпіровками
drapes
драпіровок
draperies

Приклади вживання Drapes Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
edge onto draperies and drapes, and switches and clipping onto clothing.
краю на драпірування і портьєри, і перемикачі та відсікання на одяг.
Recently, improvised drapes have become fashionable, creating a relaxed atmosphere of home comfort.
Останнім часом в моду увійшли імпровізовані драпірування, які створюють невимушену атмосферу домашнього затишку.
Don't hang heavy drapes, and get rid of other items that let dust build up.
Не вішати важкі штори і позбутися від інших предметів, які дозволяють пилу накопичуватися.
Curtains, drapes, tulles, of whatever fabric they are made,
Штори, портьєри, тюль, з якою б тканини вони не виготовлялися,
These drapes can dangle from the top over the bed,
Такі драпірування можуть вільно звисати зверху над ліжками,
huge complex of textile drapes.
складних текстильних драпіровок.
Drapes on the cloth belt loops to hang high above the doorway to gaps between belt loops could be seen.
Портьєри на матер'яних шлевках потрібно вішати високо над дверним прорізом, щоб просвітів між шлевкамі не було видно.
However, as described below, method of making the step drapes perfectly feasible,
Однак описаний нижче спосіб виготовлення ступінчастою драпірування цілком здійснимо за умови,
other fabric that drapes well.
шифон або інша тканина, драпірування добре.
Despite all the variety of curtain designs, the classic combination of a single air curtain and drapes does not lose its position.
Незважаючи на всю різноманітність дизайну штор, класичне поєднання одиночній повітряної гардини і портьєри не здає своїх позицій.
tulle or drapes may be appropriate.
можуть бути доречні ламбрекени, тюль або портьєри.
particularly if the wallcoated monochromatic liquid wallpaper, drapes or upholstered base.
на стінунанесені однотонні рідкі шпалери, драпірування або м'яка основа.
And you can mount the drapes permanently, if there is no need to frequently lift the curtains.
А можна закріпити драпіровку наглухо, якщо немає необхідності часто піднімати штору.
The inherent style of heavy fabric curtains on the windows of allowable substitutions elegant curtains with drapes.
Притаманні стилю важкі портьєрні тканини на вікнах допустимо замінити витонченими шторами з драпіруванням.
Drapes used on patients may have openings
Простирадла, що використовуються на пацієнтах, можуть мати отвори
think about drapes with a gradient- from light to dark in color.
подумайте про портьєрах з градієнтом- від світлого до темного в забарвленні.
curtains, drapes and pillows.
фіранках, портьєрах і подушках.
And she said,"People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.
Вона сказала:"Люди у східному одязі, загорнуті в тканину, які підіймаються і спускаються по сходах.
To do this, the window does not close the heavy drapes or curtains of warm fabrics.
Для цього вікно не закривається важкими портьєрами або фіранками з теплих тканин.
a transparent scarf typically drapes over it and the dancer's head.
прозорий шарф, як правило, накидається на неї та голову танцівниці.
Результати: 59, Час: 0.0542

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська