DROPDOWN - переклад на Українською

• випадаючого
• спадного
• випадає
• списку
• випадного
• випадають
• випадаючий
• спадному
• випадаючому

Приклади вживання Dropdown Англійська мовою та їх переклад на Українською

Com page and select“Automatic replies” from the dropdown.
Com і виберіть"Автоматичні відповіді" зі спадного списку.

US newspapers can be selected by state from a dropdown to find local newspapers.
Для американських газет можна обрати штат з випадаючого списку, щоб знайти місцеві газети.

Speaking of which, the application also lacks a dropdown list allowing users to choose a protocol,
Що додаток також не має випадаючого списку, який дозволяв би користувачам вибирати протокол,

Be sure to select from the dropdown menu free product you want.
Не забудьте вибрати зі спадного меню потрібний вам продукт.

change your virtual location manually by selecting the country you desire from the dropdown list.
віртуальне місце розташування вручну, вибравши потрібну країну з випадаючого списку.

We want to add Translations dropdown menu to cms/blogs/etc how can we do it& i did not find any option.
Ми хочемо додати Переклади меню, що випадає для CMS/ блоги/ і т. д. Як ми можемо це зробити і я не знайшов варіант.

Next, select the type of account from one of the types available from the dropdown list.
Далі, оберіть тип рахунка за допомогою позначення одного з пунктів типів зі спадного списку.

select a saved profile from the dropdown menu.
вибрати збережений профіль з випадаючого меню.

Translations dropdown in cms/blogs[Archive]- vBulletin Enterprise Translator(vBET)- machine translation
Переклади списку в см/ блоги[Архів]- сторінка Підприємства Перекладач(vBET)- переклад машинний

Many e-commerce websites like Adidas use the mega-menu dropdown approach for better navigation through categories.
Багато веб-сайти електронної комерції, такі як Adidas, використовують метод меню, що випадає мега-меню для кращої навігації по категоріям.

In the field"type discounts" from the dropdown list choose"Fixed Discount".
У полі«Тип знижки» з випадаючого списку вибираємо«Накопичувальна знижка».

choose your industry from a dropdown list, and start picking logos.
обираєте галузь зі спадного списку та починаєте обирати логотипи.

This cookie is used to store both the last tracking number value entered and the shipment type selected from the dropdown when using our smaller Fast Track online tracking applications.
Цей cookie використовується для зберігання як останнього введеного номеру відстеження, так і типу відправлення зі списку, коли ви використовуєте наші онлайн додатку для відстеження.

you can change how often you are prompted with the dropdown toolbar.
Ви можете змінити те, як часто вам буде запропоновано з випадного панелі інструментів.

under Output. In the dropdown.
позначеної як“Output”. У списку, що.

Dropdown menus can deter users from top-level pages
Випадають меню можуть утримувати користувачів від сторінок верхнього рівня

as opposed to long menus with a multitude of dropdown choices.
на відміну від довгих меню з безліччю варіантів списку.

Group by traits- a dropdown list with the options of signs,
Групування за ознаками- випадаючий список, що містить варіанти ознак,

PayPal uses dropdown menus with additional descriptions for each navigation item to help users in finding the right information.
PayPal використовує випадають меню з додатковими описами для кожного елемента навігації, щоб допомогти користувачам знаходити потрібну інформацію.

Select"Virtual server HTTP" in"Template" dropdown list(selected template is applied automatically).
У спадному списку"Template" виберіть"Virtual server HTTP"(вибраний шаблон застосовується автоматично).