DU MONDE - переклад на Українською

• du monde

Приклади вживання Du monde Англійська мовою та їх переклад на Українською

The 17 best desks and chairs of Maisons du Monde for teenagers for this return to school.
Найкращих столів та стільців Maisons du Monde для підлітків для цього повернення до школи.

Medieval artistic illustration of the spherical Earth in a 13th-century copy of L'Image du monde(c. 1246).
Середньовічна мистецька ілюстрація сферичної Землі в копії XIII століття"L'Image du monde"(близько 1246).

Some fruit-juice bottles, such as those sold by Oxfam Wereldwinkels/Magasins du Monde, carry a €0.30 deposit.
Деякі плашки для фруктового соку, такі як ті, що продаються Oxfam Wereldwinkels/Magasins du Monde, мають депозит €0. 30.

Take advantage of the summer to refresh the children's bedroom with the seasonal news of Maisons du Monde.
Скористайтеся літом, щоб освіжити спальню дітей сезонними новинами Maisons du Monde.

L'Origine du monde"[the origin of the world] is a painting
Походження світу»(фр. l'Origine du monde)- відома картина французького художника Гюстава Курбе,

However, as he had more frequent contacts with the“gens du monde” than with workers,
Однак, оскільки він частіше спілкувався з gens du monde(світськими людьми), ніж з робітниками, дурість перших дратувала його сильніше,

The Separate Subdivision of the Association“Médecins du Monde” provides medical aid to the most vulnerable categories of population with the financial support of the German Federal Foreign Office(GFFO).
Відокремлений підрозділ асоціації«Médecins du Monde» в Україні надає медичну допомогу найбільш вразливим категоріям населення за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини(German Federal Foreign Office- GFFO).

subsequently as"Technique du Coup du Monde" in Internationale Situationniste, number 8.
в 1962, а відтак під назвою«Technique du Coup du Monde» у восьмому числі журналу«Internationale Situationniste».

as well as some textile elements- Maisons du Monde;
шафа в санвузлі, а також деякі текстильні елементи- Maisons du Monde;

curieuses des voyageurs: coup d'oeil autour du monde".[1] In 1841 Charles Gaudichaud-Beaupré named the plant genus Hombronia in his honor.[2].
інші пригоди дослідників під назвою" Aventures les plus curieuses des voyageurs: coup d'oeil autour du monde".[1] У 1841 році Шарль Годішо-Бопре назвав на його честь рід рослин Hombronia(синонім роду Pandanus).[2].

Year Album Peak positions Track listing FRA[3] BEL(Wa)[4] 2016 Une seule vie 12 87"Te quiero"(radio edit)"Ego"(radio edit)"Une seule vie""Suis-moi"(featuring Vitaa)"Le tour du monde"(featuring Natty Rico& Mika V)"Dangereuse"(featuring Makassy)"Qui tu es?".
Рік Альбом Позиції в чартах Трек-лист FRA[3] BEL(Wa)[4] 2016 Une seule vie 12 87 "Te quiero" (radio edit)"Ego" (radio edit) "Une seule vie""Suis-moi"(featuring Vitaa)"Le tour du monde"(featuring Natty Rico& Mika V)"Dangereuse"(featuring Makassy)"Qui tu es?".

many other publications such as When France Disappears(Quand la France disparaît du monde, Paris, Grasset, 2008), The World from the Perspective of 2030: Order and Chaos Le monde à l'horizon 2030.
про стратегію міжнародної політики, а також численних публікацій, зокрема«Коли зникне Франція»(«Quand la France disparaît du monde», Paris, Grasset, 2008),«Світ у перспективі 2030 року.

La Matinale Sports.[1][2] During the 2011 Rugby World Cup, she presents Jour de Coupe du monde every weekend on Canal+.[3][4].
Під час чемпіонату світу з регбі 2011 року вона представляє Жур де Купе дю Монде кожного вихідного на каналі+.[3][4].

With the 160 ranges of sofas from Maisons du Monde you can create the living room of your dreams for this season.
Завдяки 160 асортиментам диванів від Maisons du Monde ви зможете створити вітальню своєї мрії для цього сезону.

The outdoor carpets of Maisons du Monde will give elegance
Зовнішні килими Maisons du Monde додадуть елегантності

Discover with us the wallpapers of the new catalog of Maisons du Monde, they will give color
Відкрийте для себе шпалери нового каталогу Maisons du Monde, вони додадуть кольору

Such competitions include Efffervescents du Monde, International Wine Challenge, Challenge du Vin, Emozioni del Mondo amongst others.
Такі змагання включають Efffervescents du Monde, International Wine Challenge, Challenge du Vin, Emozioni del Mondo серед інших.

The color blue is the new trend in interior decoration for this autumn with the Bruges collection by Maisons du Monde.
Колір синій- це нова тенденція в оздобленні інтер'єрів цієї осені колекцією Брюгге від Maisons du Monde.

It is time to renew the home dining room with these seasonal news from Maisons du Monde that we have loved most.
Настав час поновити домашню їдальню цими сезонними новинами від Maisons du Monde, які ми любили найбільше.

Oxfam in Belgium is a co-ordinating body of the Belgian components of the Oxfam movement, namely, Oxfam Solidarity, Magasins du Monde Oxfam and Oxfam Wereldwinkels.
Оксфам в Бельгії є координуючим органом бельгійських складових програм руху Оксфам, а саме: Oxfam Solidarity, Magasins du Monde Oxfam та Oxfam Wereldwinkels.