DUB - переклад на Українською

• даб
• дуб
• дублювання
• дубляжу
• дабу
• рівняють

Приклади вживання Dub Англійська мовою та їх переклад на Українською

broadcast in format Reggae/ Dub/ Ska.
віщає в форматі Регі/ Даб/ Ска.

My work will tell everything about me,”- with such words Vasyl Dub invites to view the exhibition,
Мої роботи усе розкажуть за мене самі»,- такими словами Василь Дуб запрошує до перегляду експозиції,

In order to lay the sheets evenly on the roof pulled the cord at a distance of 15 cm from the edge of the sheets and dub on a cord;
Для того щоб листи лягали рівно, по карнизу простягають шнур на відстані 15 см від краю і листи рівняють по шнуру;

Godflesh frontman Justin Broadrick was particularly influenced by their early releases containing dub versions.
Джастін Бродрік(Justin Broadrick) з Godflesh перебував під надзвичайним впливом від їхніх ранніх платівок, які містили даб версії.

then surface dub.
потім поверхню рівняють.

several more are preparing- says Julia Dub.
готується ще кілька,- каже Юлія Дуб.

A strange mixture of ethno-jazz, dub, avant-garde rock
Дивна суміш етно-джазу, дабу, авангард-року та іронічно-саркастичної мелодекламації- ні,

broadcast in format Urban/ Dub.
віщає в форматі Urban/ Даб.

Obviously, energy also somehow influenced me,” Vasyl Dub told in the opening day of the exhibition.
Очевидно, та енергетика якось на мене і вплинула»,- розповів у день відкриття виставки Василь Дуб.

achieving an effect similar to 1970s dub.
досягаючи аналогічного ефекту дабу 1970-х.

Toronto, Ontario, Canada, has the second highest concentration of dub poets, preceded by Jamaica and followed by England.
Торонто, Онтаріо, Канада є одним з міст із найбільшою концентрацією даб поетів, разом із Ямайкою і Англією.

In Omni Productions' English dub of Godzilla vs. Mechagodzilla II,
У" Omni Productions" англійський дубляж«Годзілли проти Мехагодзілли II»,

2017 it was opened a personal exhibition of the member of the National Union of Artists of Ukraine Vasyl Dub in the Transcarpathian Museum of Folk Architecture and Life.
Закарпатського музею народної архітектури та побуту відкрилася персональна виставка робіт члена Національної спілки художників України Василя Дуба.

At the end of the season, I compiled a huge set list where Rage Against the Machine was mixed with dub, and Bob Marley mixed with hardcore.
Наприкінці сезону у мене утворився величезний сетліст, де Rage Against the Machine поєднувалися з дабом, а Боб Марлі- з хардкором.

Pink Floyd's Meddle and the"dub" style of music of Lee'Scratch' Perry.
та представники музичного стилю«даб», зокрема Lee'Scratch' Perry.

pieces of emotions genres such as dub, downtempo and ambient, psy-trance.
частинки емоцій таких жанрів як: даб, даунтемпо і ембієнт, псі-транс.

Free Audio Dub for Windows 8- music editor designed to work with any audio files.
Free Audio Dub для Windows 8- музичний редактор, призначений для роботи з будь-якими аудіофайлами.

rock, dub, punk, reggae.
рок, даб, панк, реггі.

Roman Dub(also known as DUB-RO)
Roman Dub(також відомий

they have this music since childhood: dub, jungle, techno.
в них ця музика з дитинства: даб, джанґл, техно.