Приклади вживання During the presidential campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a total of 15 days), during the presidential campaign, 414 items with order signs were recorded,
загалом 15 діб) під час президентської кампанії було зафіксовано 414 матеріалів з ознаками замовлення,It's a dizzying turnabout for a man who complained endlessly during the presidential campaign about the trillions the United States had wasted on wars in the Middle East- and who urged his predecessor in 2013
Удари по Сирії- це запаморочливий переворот для того, хто під час президентської кампанії постійно скаржився на витрачені США трильйони доларів на близькосхідні війни і закликав Обам 2013 року не починати«дурні»was a vocal surrogate during the presidential campaign.
was a vocal surrogate during the presidential campaign.
була активним учасником її президентської кампанії.This means that our decentralisation programme, promised by me during the presidential campaign and fully implemented by the Ukrainian Government(is working- ed.). Changes are taking place every day,” Petro Poroshenko emphasised and thanked the Prime Ministers Arseniy Yatsenyuk
яка була обіцяна мною ще під час президентської кампанії, яка була повністю реалізована українським Урядом(працює- ред.). Кожен день відбуваються зміни",- підкреслив Петро Порошенко та подякував Прем'єр-міністрам Арсенію Яценюку і Володимиру Гройсману,Another 1.3%- only during the presidential campaign.
Ще 1,3%- лише під час президентської кампанії.At least he pledged this during the presidential campaign.
Принаймні це він демонстрував під час президентської кампанії.During the presidential campaign, Trump called NAFTA“a disaster.”.
Під час своєї передвиборної кампанії Трамп називав NAFTA"катастрофою".During the presidential campaign, Trump was surrounded by Russian agents.
During the presidential campaign, Poroshenko promised to sell Roshen.
У ході виборчої кампанії П. Порошенко обіцяв продати Roshen.During the presidential campaign, the Zelensky team often touched on the painful topic of high tariffs for the population.
Під час президентської кампанії команда Зеленського задля агітації часто торкалася болючої теми високих тарифів для населення.Potentially any who had contact with Russian representatives or intermediaries during the presidential campaign.
Потенційно будь-який, хто мав контакт з російськими представниками або посередниками під час президентської кампанії.We knew that there were these risks during the presidential campaign because it happened elsewhere.
Ми знали про ймовірність таких ризиків під час президентської кампанії, адже подібне вже ставалось в інших державах.So, during the presidential campaign of Donald Trump, she urged him to remove his candidacy.
Так, під час президентської кампанії Дональда Трампа вона закликала його зняти свою кандидатуру.However, Trump's favorable rating is better than it was during the presidential campaign.
So, during the presidential campaign of Donald Trump, she called on him to withdraw his candidacy.
Так, під час президентської кампанії Дональда Трампа вона закликала його зняти свою кандидатуру.During the presidential campaign, Trump infamously said McCain wasn't a war hero because he got captured.
Під час президентської кампанії, Трамп зазначав, що Маккейн не є героєм через те, що його захопили в полон.Ukraine's behavior was no different from Russia's position during the presidential campaign.
поведінка України нічим не відрізнялося від позиції Росії під час президентської кампанії.Known for the fact that during the presidential campaign was in his house, not participating in it personally.
Відомий тим, що під час президентської кампанії перебував у своєму будинку, не беручи участь в ній особисто.засобів масової інформації настав в 1996 році під час президентської кампанії.
