Приклади вживання Dust and gas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
whose light has had to travel right through the dust and gas in the heart of our galaxy to get to us.
світло якого повинне було подорожувати крізь пил і газ, що в серці нашої галактики, щоб дістатися до нас.The dust and gas concentration in the central plane is necessary to insulate the area from the radiation
Сконцентровані пил та газ в центральній площині необхідні для того, щоб захистити територію від випромінювання до таких меж,which have blown the dust and gas outwards across a hundred light-years.
ті вітри рознесли газ та пил на простір у сто світлових років.researchers state that after the death of the Sun our system will really turn into a giant glowing"bubble" of dust and gas that will last for several thousand years
дослідники заявляють, що після смерті Сонця наша система дійсно перетвориться у гігантський освітлений«міхур» з пилу і газу, який проіснує в такому вигляді кілька тисяч років,researchers claim that after the death of the Sun our system is really turned into a giant glowing"bubble" of dust and gas that will last in this state for several thousand years,
дослідники заявляють, що після смерті Сонця наша система дійсно перетвориться у гігантський освітлений«міхур» з пилу і газу, який проіснує в такому вигляді кілька тисяч років,Volcanic dust and gases, on the other hand, fall out of the stratosphere in one to several years.
Вулканічний пил і гази, з іншого боку, випадають зі стратосфери від одного року до декількох років.documented that volcanic eruptions can alter the climate of the Earth due to the dust and gases ejected into the atmosphere.
документально підтверджено, що виверження вулканів можуть змінити клімат Землі через пил і гази, що викидаються в атмосферу.This theory also has merit because volcanic dust and gases do bring cooler temperatures.
Ця теорія також має свої переваги, тому що вулканічний пил і гази приносять більш холодні температури.billowing clouds of ice, dust and gases formed on the edges of the solar system.
холодні згустки льоду, пилу та газів, які утворюються на краю Сонячної системи.So, nuclear winter models provide insight into how continental areas can cool enough from atmospheric dust and gases for an ice age to develop.
Таким чином, моделі ядерної зими дають уявлення про те, як континентальні райони можуть достатньо охолонути від атмосферного пилу та газів для розвитку льодовикового періоду.an oasis of stars, dust, and gas in the vastness of space.
оазису зірок, пилу і газу в просторах космосу.Requirements for the recovery and utilization of dust and gas.
Вимоги щодо утилізації Small bits of dust and gas began to clump together.
Дрібні частинки пилу і газу стали збиратися в згустки.Stars begin their lives as billowing clouds of dust and gas.
Furthermore, a disk of dust and gas formed around the cloud.
Крім того, навколо хмари утворився диск пилу і газу.This cloud of dust and gas is about 3,000 light-years from Earth.
Ця хмара із газу та пилу знаходиться на відстані близько 3700 світлових років від Землі.Clouds of dust and gas may also merge,
Хмари пилу і газу можуть також зливатися,Our Solar System began as a disk of dust and gas 4.6 billion years ago.
Наша Сонячна система почалася як диск пилу і газу 4, 6 мільярда років тому.Star formation occurs in dense regions of dust and gas, known as giant molecular clouds.
Формування зірок відбувається в областях щільною пилу й газу, відомих як гігантські молекулярні хмари.In visible light, HI Tauri is hidden behind a massive envelope of dust and gas.
У видимому світлі, HL Тельця ховається за масивною оболонкою із газу та газу.
