EACH OF THESE GROUPS - переклад на Українською

• кожна з цих груп
• кожної з цих груп
• кожну з цих груп
• кожній з цих груп

Приклади вживання Each of these groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

In each of these groups, the loops are combined in a special way,
У кожній з цих груп петлі скомбіновані особливим чином,

Each of these groups contains products that can cause both excessive
Кожна з цих груп містить продукти, які можуть викликати

And in each of these groups there will be the best representatives who are distinguished by unpretentiousness.
І в кожній з цих груп знайдуться кращі представники, які відрізняються невибагливістю.

Each of these groups would have represented a‘gene pool'(certain number of inheritable characteristics) which now was isolated from all other gene pools.
Кожна з цих груп представляла б собою генофонд(певна кількість успадкованих характеристик), який тепер був ізольований від інших генофондів.

Each of these groups can be represented by different types of equipment,
Кожна із цих груп може бути представлена різними видами обладнання,

Each of these groups includes countries that have as common features
До кожної із зазначених груп входять країни, які мають як спільні особливості,

the third is the environment into which each of these groups moved.
третій фактор- навколишнє середовище, у яке кожна з цих груп перемістилася.

You will hear more from our business leaders about their plans to move each of these groups forward in the coming days
Ви зможете почути більше від наших керівників про плани, що стосуються кожної з цих груп, в найближчі дні

Through appropriate for each of these groups formation of Light-Life Movement is trying to educate mature
Завдяки відповідній для кожної з цих груп формації Рух Світло-Життя намагається виховати зрілих

the Republic of Ireland; as such, each of these groups claims the sole right to use the name Óglaigh na hÉireann.
Республіки Ірландії; таким чином, кожна з цих груп претендує на вийняткове право користати назву Óglaigh na hÉireann.

Within each of these groups, divisions exist too.
Серед усіх цих протестантських груп теж існують розбіжності.

And build messages around these answers for each of these groups.
Тепер сформулюйте послання для кожної з цих груп навколо цих відповідей.

They found the cognitive abilities of dogs were at least matched by several species in each of these groups.
Вчені виявили, що собаки мають схожі когнітивні здібності принаймні з кількома видами кожної з цих груп.

They found the cognitive abilities of dogs were at least matched by several species in each of these groups.
Експерти змогли дізнатися, що собаки мають схожі когнітивні здібності як мінімум з декількома видами кожної із зазначених груп.

They found the slightest match of dog's cognitive abilities with quite a few species in each of these groups.
Експерти змогли дізнатися, що собаки мають схожі когнітивні здібності як мінімум з декількома видами кожної із зазначених груп.

So far we have been focused on each of these groups, but what if we actually view this as 4 groups of 8?
Ми брали до уваги кожну з цих груп окремо, але як показати ці 4 групи по 8?

Each of these named groups can be divided even further.
Кожну з названих груп можна ділити далі.

What is the world reaction to each of these extremist groups?
Які реакції найхарактерніші для кожної з цих груп речовин?

Each of these food groups provides some but not all nutrients required.
Кожен з цих окремих груп продуктів пропонує деякі, але не всі, з живильних речовин не потрібна.

Furthermore, some of each of these two groups of criminals were given services for example, counseling.
Більш того, деяким з кожної з цих двох груп злочинців була надана допомога(наприклад, консультування та навчання) з метою їх реабілітації.