Приклади вживання Economic and legal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ua, mentioning"Financial, economic and legal consultant" in the subject matter of the letter until 15 June 2018.
Ua, зазначивши в темі листа«Консультант з фінансово-економічних та юридичних питань» до 15 червня 2018 року.assurance of high social, economic and legal status of Association's members;
забезпечує високий соціальний, економічний і правовий статус членів Організації;Management in Warsaw provides education in the humanities, economic and legal sciences.
Управління у Варшаві надає освіту в галузях гуманітарних, економічних і правових наук.Such approval shall be denied if the economic and legal status of the teachers is not sufficiently safeguarded.
У дозволі слід відмовити, якщо економічне і правове становище викладачів недостатньо гарантовано.Many foreign graduates of the University hold senior posts in the political, economic and legal spheres at home.
Багато іноземних випускників університету зайняли високопоставлені пости в політичній, економічній та юридичній сферах на батьківщині.Membership is structured to ensure representation of the world's various geographic regions and its principal economic and legal systems.
Структура Комісії забезпечує представництво різних географічних регіонів світу The approval must be withheld if the economic and legal status of the teaching personnel is not adequately ensured.
У дозволі слід відмовити, якщо економічне і правове становище викладачів недостатньо гарантовано.in light of technical, economic and legal constraints;
також в світлі технічних, економічних і правових обмежень;The approval shall be refused if the economic and legal position of the teachers is not sufficiently assured.
У дозволі слід відмовити, якщо економічне і правове становище викладачів недостатньо гарантовано.RSUE's postgraduate programs in law focus on training in the line of developing integrated economic and legal knowledge essential for expert consulting and legal support…[+].
Програми післядипломної RSUE в області права упор на навчання по лінії розробки комплексних економічних і правових знань, необхідних для експертного консультування та правової…+.Volodymyr has higher economic and legal education, which he received at the National State Tax Service University of Ukraine.
Володимир має вищу економічну та юридичну освіту, яку він отримав у Національному університеті податкової служби України.with emphasis on the economic and legal.
з акцентом на економічну і правову.involves an elaborate economic and legal analysis.
включає ретельно опрацьований економічний та юридичний аналіз.The foreign policy of the Mejlis of the Crimean Tatar people in 2017 was aimed at strengthening the international economic and legal pressure on Russia,
Зовнішньополітична діяльність Меджлісу кримськотатарського народу в 2017 році була спрямована на посилення міжнародного економічного і правового тиску на Росію,organizational, economic and legal fields.
організаційна, економічна і правова.of analytical approaches and methodological components of the research of modern financial phenomena accompanying the banking system, according to economic and legal science of Ukraine.
методологічних складових дослідження сучасних фінансових явищ, що супроводжують роботу банківської системи, з позицій економічної та юридичної науки України.State should create such economic and legal conditions, when high prices on energy resources stimulate more efficient energy consumption.
Держава має створити такі економічні та правові умови, щоб високі ціни на енергоресурси стимулювали застосування більш ефективних методів енергоспоживання.They will need to understand not only the economic and legal differences, but also the social
Їм необхідно буде зрозуміти не тільки економічні та правові відмінності, а й відмінності в соціальному The Cherkassy Branch of the Academy of Economic Sciences of Ukraine proposes to familiarize oneself with the monograph“Economic and Legal Foundations of the Public Transformations in Conditions of Financial Globalization”,
Черкаське відділення Академії економічних наук України пропонує ознайомитися з монографією“Економічні та правові основи державних перетворень в умовах фінансової глобалізації”,The Cherkassy Branch of the Academy of Economic Sciences of Ukraine proposes to familiarize oneself with the monograph“Economic and Legal Foundations of the Public Transformations in Conditions of Financial Globalization”,
Черкаське відділення Академії економічних наук України пропонує ознайомитися з монографією“Економічні та правові основи державних перетворень в умовах фінансової глобалізації”,
