EFFORT TO ENSURE THAT - переклад на Українською

• зусиль щоб
• зусилля щоб
• можливе щоб

Приклади вживання Effort to ensure that Англійська мовою та їх переклад на Українською

But Russia freely spends huge sums and makes every effort to ensure that pro-Russian politicians who are hostile to Ukraine's independence work in the offices of Ukrainian deputies,
Зате Росія вільно витрачає величезні суми і докладає всіх зусиль, щоб проросійські політики, вороже налаштовані до незалежності України, працювали в офісах українських депутатів,

future generations is to make every effort to ensure that the blue-yellow flag is hoisted eternally over the whole Ukraine,” Petro Poroshenko said.
велика відповідальність перед загиблими, перед нинішнім та прийдешніми поколіннями- зробити усе можливе, щоб синьо-жовтий прапор одвічно майорів над усією Україною»,- сказав Петро Порошенко.

The team of President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy will make every effort to ensure that in the next 3-4 years Ukraine will enter the top 10 of the World Bank's Doing Business rankings.
Команда Президента України Володимира Зеленського докладе максимум зусиль, щоб у найближчі 3-4 роки Україна увійшла до першої десятки рейтингу Світового банку Doing Business.

basic human needs OSTCHEM makes every effort to ensure that group's activities enrich the natural wealth bringing power
базовими потребами людини, OSTCHEM прикладає всі зусилля, щоб в результаті своєї діяльності ці багатства примножувалися, приносили силу

we make every effort to ensure that our guests were satisfied with the food,
ми докладаємо максимум зусиль, щоб наші Гості залишилися задоволені кухнею,

The website owner makes every effort to ensure that the content published on this website is reliable
Власник сайту докладає всі зусилля, щоб опублікована на цьому веб-сайті контенту були достовірними

We urge the President of Ukraine Volodymyr Zelensky to make every effort to ensure that attacks on journalists do not remain unpunished, to take the investigation of the murder of Komarov under his personal control.
Ми закликаємо Президента України Володимира Зеленського вжити максимум зусиль, щоб напади на журналістів не лишалися безкарними, взяти під особистий контроль розслідування вбивства Комарова.

they undertake to make every effort to ensure that the event was held at the highest possible level.
зобов'язуються докласти всіх зусиль, щоб захід відбувся на максимально можливому рівні.

made every effort to ensure that the shelter lived,
докладали всіх зусиль, щоб притулок жив,

adding that the new government will make every effort to ensure that Ukraine becomes a member of the Alliance as soon as possible.
наш шлях- членство в НАТО». І саме тому нова влада докладатиме всіх зусиль, щоб Україна стала членом Альянсу якнайшвидше.

We are ready to assure you that we will make every effort to ensure that your problems were solved as effectively as possible,
Ми готові запевнити Вас в тому, що ми прикладемо максимум зусиль задля того, аби Ваші проблеми були вирішені максимально ефективно

Whilst we make every reasonable effort to ensure that the information on this website is the most recent
Хоча ми докладаємо всіх можливих зусиль, щоб гарантувати, що інформація на Сайті є найостаннішою

Whilst we make every effort to ensure that the information on the site is the most recent
Хоча ми докладаємо всіх можливих зусиль, щоб гарантувати, що інформація на Сайті є найостаннішою

Whilst we make every reasonable effort to ensure that the information on the site is the most recent
Хоча ми докладаємо всіх зусиль, щоб гарантувати, що інформація на Сайті є самою останньою

One of the extraordinary priorities that the new government lays down is energy efficiency… We will make every effort to ensure that the Ukrainian economy grows,
Одним із надзвичайних пріоритетів, який закладає новий уряд, є енергоефективність… Ми будемо прикладати усіх зусиль, щоб економіка України зростала, щоб людина могла собі

We make every effort to ensure that Users' personal data are.
Ми докладаємо всіх зусиль, щоб персональні дані користувачів були.

We will make every effort to ensure that you feel safe.
Ми зробимо все, щоб ви відчували себе в безпеці.

Make every effort to ensure that everything related to divorce occurs as quickly as possible.
Докладете всіх зусиль до того, щоб все, що пов'язано з розлученням, сталося якомога швидше.

MPM makes every effort to ensure that the information presented on the website is correct and reliable.
MPM докладає всіх зусиль до того, щоб інформація, розміщена на сайті, була коректною і достовірною.

We should spare no effort to ensure that the ties that bind us remain strong and durable.
Ми повинні докласти усіх зусиль, аби гарантувати, що пута, які нас поєднують, залишатимуться міцними та довговічними.