EFFORTS TO PROTECT - переклад на Українською

• зусилля із захисту
• зусилля щоб захистити
• прагненні захистити
• зусиллях із захисту

Приклади вживання Efforts to protect Англійська мовою та їх переклад на Українською

CONVINCED that efforts to protect, maintain and sustainably manage the natural resources of the Carpathians cannot be achieved by one country alone
Будучи переконаними, що зусилля, спрямовані на охорону, підтримку й стале управління природними ресурсами Карпат, не можуть бути досягнуті лише однією країною,

BEING AWARE of the fact that efforts to protect, maintain and sustainably manage the natural resources of the Carpathians cannot be achieved by one country alone
УСВІДОМЛЮЮЧИ той факт, що зусилля, спрямовані на охорону, збереження та стале використання природних ресурсів Карпат, не можуть бути досягнуті лише однією країною,

so teachers should join efforts to protect moral and spiritual values,"- points out the website of the Pentecostals.
тому освітяни мають об'єднувати зусилля на захист моральних та духовних цінностей»,- зазначається на сайті п'ятидесятників.

then it will not be necessary to make efforts to protect these forests.
щойно це законодавство запрацює, тоді не треба буде робити зусиль, щоб охороняти ці ліси.

the more morally conscious of the doctors make desperate efforts to protect the patients without outwardly defying the authorities.
тим більше морально свідомі лікарі роблять відчайдушні зусилля, щоб захистити пацієнтів, кинувши виклик владі.

BEING AWARE of the fact that efforts to protect, maintain and sustainably manage the natural resources of the Carpathians cannot be achieved by one country alone
УСВІДОМЛЮЮЧИ той факт, що зусилля, спрямовані на охорону, збереження та стале використання природних ресурсів Карпат, не можуть бути досягнуті лише однією країною,

Therefore, although we take great efforts to protect your Personal Information,
Тому, хоча ми приймаємо великі зусилля для захисту вашої особистої інформації,

intent of both national and international efforts to protect and enhance the cultural heritage.
завданням національних і міжнародних заходів з охорони та збагачення культурного надбання.

intent of both national and international efforts to protect and enhance the cultural and natural heritage.
завданням національних і міжнародних заходів з охорони та збагачення культурного надбання.

to enhance efforts to protect vulnerable LGBT refugees
поглиблювати зусилля, спрямовані на захист ЛГБТ- біженців і шукачів притулку,

Reinforce community and government efforts to protect and fulfill children's rights.
Нарощувати зусилля суспільства і уряду з метою захисту і здійснення прав дитини.

We are committed to making the necessary efforts to protect you from fraud and other criminal activities.
Ми зобов'язуємося докладати необхідних зусиль для захисту Вас від шахрайства й інших злочинних дій.

Amman- The Hascemite Monarchy will renew its efforts to protect the existence and identity of Arab Christians.
Монархія Хашимітів відновить спроби захистити існування та ідентичність арабських християн.

Such information can help support NASA's efforts to protect satellites and astronauts from the natural radiation inherent in space.
Ця інформація може допомогти НАСА захистити супутники і астронавтів від природної космічної радіації.

Often what looks like“lies” are either honest mistakes or efforts to protect themselves or to mollify the grownups.
Часто те, що ми сприймаємо як брехню, з їхнього боку- це чесні помилки, спроби захиститися або заспокоїти батьків.

security council meeting was part of government efforts to protect Sunday's vote, taking place under heightened security.
безпеки Олланда була частиною урядових зусиль захистити заплановані на неділю президентські вибори, які відбудуться за посилених заходів безпеки.

US President Donald Trump signed on Tuesday the decree“On the coordination of national efforts to protect against electromagnetic pulses”(EMR).
Президент США Дональд Трамп підписав указ"Про координацію національних зусиль з захисту від електромагнітних імпульсів".

We will make all efforts to protect Your personal data during such transfers.
Ми докладемо всіх зусиль для захисту ваших особистих даних під час таких передач.

The Hascemite Monarchy says it will renew efforts to protect the existence and identity of Arab Christians.
Монархія Хашимітів відновить спроби захистити існування та ідентичність арабських християн.

Strengthen efforts to protect and safeguard the world's cultural
Активізувати зусилля щодо захисту й охороні культурної