EGG PRODUCTION - переклад на Українською

• несучість
• виробництво яєць
• виробництва яєць
• несучості
• яйценосність

Приклади вживання Egg production Англійська мовою та їх переклад на Українською

due to the great demand that exists, egg production has grown exponentially thanks to the advancement of technology
в зв'язку з великим попитом, який існує, виробництво яєць зростає в геометричній прогресії завдяки прогресуванню технологій

reduce egg production, and resolve for a long time.
знижує несучість, довго розсмоктуються.

reduce its stress and increase egg production.
зменшити її стрес і збільшити яйценосність.

as well as increase the egg production of poultry.
також підвищити несучість птиці.

an adult female will drop off a host onto the ground where she will seek conditions favourable for egg production.
після запліднення доросла самка відвалюється від господаря на землю, де вона буде шукати сприятливі умови для виробництва яєць.

ultimately triggers the release of the hormone that in turn spurs egg production.
в кінцевому підсумку викликає вивільнення гормону, що, у свою чергу, стимулює виробництво яйця.

Chernobaevska full-cycle egg production facilities with a capacity of 11.2 million laying hens,
птахокомплекси з виробництва яєць повного циклу потужністю 11, 2 млн. курей-несучок“Авіс” та“Чорнобаївське”,

a combination of high calcium demand for egg production and a lack of exercise can lead to osteoporosis.
поєднання високої потреби в кальцію для вироблення яєць та недостатньої фізичної активності може призвести до остеопорозу.

this may mean that naturally the chicken will not get sufficient light in the winter to produce enough of the necessary hormone to spur egg production, conserving the resources of the chicken in times when food in nature is scarce.
в залежності від типу курятини, це може означати, що, природно, курятина не отримає достатнього освітлення взимку, щоб виробляти достатньо необхідного гормону, щоб стимулювати виробництво яєць, зберігаючи ресурси курятини в часи коли їжа в природі є дефіцитною.

In 2013, we built Eurasia's two largest full-cycle egg production complexes, namely Avis in Khmelnytsky region and Chernobaevska in Kherson region,
Ми побудували ще в 2013 році два найбільші в Євразії птахокомплекси з виробництва яєць повного циклу-"Авіс" у Хмельницькій області та"Чорнобаївське" в Херсонській області,

The statement said that in 2013, the company built Eurasia's two largest full-cycle egg production complexes, namely Avis in Khmelnytsky region and Chernobayivske in Kherson region,
В заяві зазначається, що компанія ще у 2013 році побудувала два найбільші в Євразії птахокомплекси з виробництва яєць повного циклу-“Авіс” у Хмельницькій області та“Чорнобаївське” в Херсонській області,

Animal rights groups have used videos of live chicks being placed into macerators as evidence of cruelty in the egg production industry.[45] Maceration, together with cervical dislocation
Групи захисників прав тварин використовували відео про те, як живих пташенят поміщають у мацератори(перемелювачі) як доказ жорстокості галузі виробництва яєць.[1] Мацерація разом із вивихом шиї

This is even more an issue as poultry meat and egg productions are most often intensive factory farms where animals are denied the most basic welfare conditions.
Це є ще більш актуальним питанням, оскільки м'ясо птиці та яєчні виробництва здебільш постачається від фермерських господарств інтенсивного методу виробництва, де тваринам відмовляють в самих основних умовах добробуту.

Decrease in egg production.
Знижується виробництво яєць.

Parallel to egg production we conduct grain purchase.
Паралельно з виробництвом столових яєць ми займаємося закупівлею зернових.

Illness may also negatively affect egg production.
Препарати також можуть зробити негативний вплив на виробництво молока.

Postmenopause means complete cessation of egg production in the ovaries.
Постменопауза означає повне припинення вироблення яйцеклітин в яєчниках.

Eggs(domestic livestock is growing steadily, as well as egg production);
Яйця(вітчизняне поголів'я стабільно зростає, як і виробництво яєць);

This prevents various diseases associated with the traditional way of egg production.
Це запобігає різним захворюванням, пов'язаним з традиційним способом отримання яєць.

A volume of egg production in Ukraine amounted to 2% of world sales volume.
А обсяги виробництва яєць в Україні склали 2% від світового обсягу продажів.