ELECTORATE - переклад на Українською

• електорат
• виборців
• курфюршества
• електорату
• електоратом
• виборцями
• виборцям
• виборці

Приклади вживання Electorate Англійська мовою та їх переклад на Українською

It also enables the parties and the electorate to react to changes in the political landscape that occur between the first and the second rounds of voting.
Ця система також дає змогу партіям і виборцям відреагувати на ймовірні зміни на політичній арені між першим і другим турами голосування.

The new Russian politician sees his electorate as successful and ambitious people,
Своїми виборцями новий російський політик бачить людей успішних

at the level of the member states and the level of the electorate.
на рівні країн-учасників та на рівні виборців.

In addition, the monitors will work with the electorate to protect their rights in all regions of Ukraine”,- said the Ombudsman.
Крім того, громадські монітори працюватимуть з електоратом щодо захисту його прав в усіх регіонах України»,- зазначила омбудсмен.

That could translate into gains for Mr. Yanukovych's supporters in municipalities across the country, even if the electorate remains geographically divided.
Це може вилитися в успіхи на виборах до місцевих рад прихильників пана Януковича по всій Україні, навіть якщо виборці залишаються географічно розділеними.

Then we will hand it over to our local organizations which will continue to be in active contact with the electorate.
Далі буде справа наших місцевих організацій, які продовжуватимуть активно контактувати з виборцями.

offering the electorate a genuine choice;
котрі пропонують виборцям реальний вибір;

was a political issue that should be judged by Parliament and the electorate.
є політичним питанням, яке має бути розглянуто парламентом і електоратом.

wherein foreign policy is the preserve of an elite not answerable to any electorate.
відповідно до якої зовнішня політика є прерогативою еліти, що не несе відповідальності перед виборцями.

Democracy and its pluralist characters involve accountability to the electorate, the obligation of public authorities to obey the law
Демократія, що має показний і плюралістичний характер, спричиняє за собою підзвітність виборцям, зобов'язання державних властей дотримувати закони

it will be an early indicator of her popularity and its effect on the electorate.
це буде першим показником її популярності і впливу на виборців.

was a political issue which should be judged by parliament and the electorate.
є політичним питанням, яке має бути розглянуто парламентом і електоратом.

also in the way we work with the electorate.
і в плані роботи з виборцями.

offering the electorate a genuine choice;
що пропонували виборцям чистий вибір;

new connections with the electorate, especially with the new generation.
нові зв'язки з виборцями, особливо з новим поколінням.

is cited by Ukraine's electorate as the number one issue facing the country.
національної безпеки України і називається електоратом країни як проблема номер один.

which resonates with a patriotically inclined electorate.
які резонують з патріотично налаштованими виборцями.

We are gradually returning to fundamental European principles for how politicians are elected and interact with the electorate.
Ми поступово повертаємося до фундаментальних європейських принципів, які визначають, як обираються політики і як вони взаємодіють з електоратом.

Zelenskiy avoided human contact with his electorate.
Зеленський уникав прямого контакту зі своїм електоратом.

It is also possible that such draft laws are nothing more than publicity stunts in front of the electorate in advance of parliamentary elections scheduled for July 21, 2019.
Також не виключаю, що такого роду законопроекти є всього лише політичним заграванням з можливим електоратом напередодні парламентських виборів, які повинні відбутися 21 липня 2019 року.