ELIMINATED IN - переклад на Українською

They are the longest lasting such group, and were eliminated in the 19th century largely as a result of recruiting informants from within the group.

Серед подібних груп ця проіснувала найдовше і була знищена у 19-му столітті в основному завдяки вербуванню учасників самої групи.

finally lost its power and was eliminated in 1806.

остаточно втратив свою чинність і був усунутий у 1806 році.

Tourism Administration was eliminated in 1996).

адміністрації туризму(така адміністрація було ліквідована у 1996 році).

the Council Verkhovyna Ukraine eliminated in the Crimean autonomy presidency.

Верховина Рада України ліквідувала в Кримській автономії посаду Президента.

reduce the quality of life are eliminated in a shorter time.

погіршує якість життєдіяльності, буде усунена за короткий проміжок часу.

After all, everyone knows that the problem should not be masked, but eliminated in the early stages.

Адже всі знають, що проблему потрібно не маскувати, а усувати на ранніх стадіях.

although the want for the pink flag became eliminated in 1878.

необхідність у червоному прапорі була усунена в 1878 році.

Taking of wrong short-sighted decisions will result in the irreversible negative consequences that cannot be eliminated in the future.

Ухвалення неправильних рішень матиме незворотні негативні наслідки, які неможливо буде виправити в майбутньому.

The effects of granting the Tomos are so that the split in Ukraine was not and will not be eliminated in the coming decades,

Томос привів до того, що розкол в Україні не був подоланий і не буде подоланий в найближчі десятиліття,

but was eliminated in the first round by Alexander Riazantsev.[1]

але була ліквідована в першому раунді Олександр Рязанцев.[1]

discriminatory provisions of Article 7 could be eliminated in the course of its implementation by a special law

дискримінаційні положення статті 7 можуть бути усунені в ході її виконання спеціальним законом

forever eliminated in the German Democratic Republic.

назавжди ліквідовані в Німецькій Демократичній Республіці.

Men with low-quality genes will not be able to endure the negative effect of high testosterone levels and will be eliminated in the process of evolution,

Чоловіки з неякісними генами не зможуть винести негативний ефект високого рівня тестостерону і будуть елімінувати в процесі еволюції,

The rayons were also eliminated in 2007 in Denmark,

Райони також були ліквідовані у 2007 році у Данії,

Khalifman(eliminated in third round) and Karpov(eliminated in first round).

Халіфман(вибув у третьому раунді) і Карпов(вибув у першому раунді).

Ed Miliband was announced as the new leader of the Labour Party with Abbott eliminated in the first round of voting after securing 7.24% of votes.

Ед Мілібенд був оголошений новим лідером Лейбористської партії з Абботт, яка була ліквідована у першому турі голосування після забезпечення 7.24% голосів.

where he was eliminated in the first round by Rauf Mamedov.

шахи Кубок світу 2015, де він був ліквідований у першому турі Рауф Мамедов.

such as adjustments to the number of drivers eliminated in each period as the total number of cars entered has changed(from 20 drivers in 2009 to 24 in 2010).[46].

отримав незначні оновлення, такі як коригування кількості водіїв, яких має бути усунено в кожному періоді, якщо змінилася загальна кількість автомобілів(з 20 пілотів у 2009 році до 24 у 2010 році)[4].

appears to be mitigated or even eliminated in the freelance world,

латинських жінок) виявляється зменшеним або навіть усуненим у світі фрілансу,

Ed Miliband was announced as the new leader of the Labour Party with Abbott eliminated in the first round of voting after securing 7.24% of votes.[24].