ENERGY REFORM - переклад на Українською

• енергетична реформа
• реформи енергетики
• енергореформи
• енергетичної реформи
• енергетичних реформ
• реформа енергетики
• енергетичні реформи

Приклади вживання Energy reform Англійська мовою та їх переклад на Українською

political, and energy reform efforts.
політичних і енергетичних реформ.

USAID project«Municipal Energy Reform in Ukraine» has been working in Ukraine since October 2013.
Проект USAID«Муніципальна енергетична реформа в Україні»(МЕР) працює в нашій країні з жовтня 2013 року.

The energy reform today eliminates shadow schemes
Реформа енергетики на сьогодні ліквідує тіньові схеми

Thus, the first case against the Kingdom of Spain and its energy reform was resolved in favor of foreign investors.
Таким чином, перша справа проти Королівства Іспанії та її енергетичної реформи була вирішена на користь іноземних інвесторів.

Today, the team of DIXI Group together with the Reforms Delivery Office of the Cabinet of Ministers of Ukraine starts the Energy Reform Alphabet Project.
Сьогодні команда DIXI Group разом з Офісом реформ Кабінету Міністрів України розпочинають проект"Абетка енергетичної реформи".

In 2014, after signing of the relevant Memorandum, cooperation between the city and the USAID Municipal Energy Reform Project in Ukraine(hereinafter- the USAID Project) started.
У 2014 році після підписання відповідного меморандуму розпочалася співпраця міста з Проектом USAID"Муніципальна енергетична реформа в Україні"(далі- Проект USAID).

DIXI Group together with the Reforms Delivery Office of the Cabinet of Ministers of Ukraine launches the Energy Reform Alphabet Project.
DIXI Group разом з Офісом реформ Кабінету Міністрів України відкривають проект"Абетка енергетичної реформи".

We used to involve Antika Law Firm in advising in the USAID-funded Municipal Energy Reform Project in Ukraine.
Юридична фірма«Антіка» буда залучена нами до консультування у проекті USAID«Муніципальна енергетична реформа в Україні».

business activities in the format of the energy cluster for the energy reform of Khmelnitsky region.
бізнесу в форматі енергетичного кластеру задля енергетичної реформи Хмельницької області.

More information is available on the website of the Project USAID«Municipal energy reform in Ukraine.".
Більше можна дізнатися на сайті Проекту USAID«Муніципальна енергетична реформа в Україні».

Starting energy reform in 2015, Ukraine has stopped buying gas directly from Russia;
Розпочавши реформу енергетики у 2015 році, Україна припинила купувати російський газ напряму,

By fostering investment in infrastructure and energy reform the EU helps Ukraine to use its numerous natural resources efficiently,
Спрямовуючи інвестиції в інфраструктуру та енергетичну реформу, ЄС допомагає Україні ефективно використовувати її численні природні ресурси,

We will invest in infrastructure and energy reform to help Ukraine utilise its vast natural resources in an efficient way to achieve energy independence
Ми здійснюватимемо інвестиції в інфраструктуру та енергетичну реформу, аби допомогти Україні ефективно використовувати її численні природні ресурси, відтак досягти енергетичної незалежності

Serhiy Sazhko: MPs under the guise of fighting for the rights of households are trying to cancel the energy reform.
Сергій Сажко: Депутати під виглядом боротьби за права домогосподарств намагаються скасувати енергореформу.

in this way MPs from the former coalition under the guise of fighting for the rights of households are trying to cancel the energy reform.
таким чином депутати з минулої коаліції під виглядом боротьби за права домогосподарств намагаються скасувати енергореформу.

Most of provisions in the process of implementation are devoted to housing policy reform(5) and energy reform(4).
Найбільше положень у процесі виконання в сфері реформи житлової політики(5) та реформи енергетики(4).

This has already led to a significant slowdown in the energy reform process, and is putting in jeopardy the country's access to the international finance needed to modernise our energy infrastructure.
Це вже призвело до значного уповільнення процесу реформування енергетики та ставить під загрозу доступ країни до міжнародних фінансів, необхідним для модернізації нашої енергетичної інфраструктури.

Energy reform has been one of the greatest achievements in 2015
Реформи в енергетиці були одним з найбільших досягнень в 2015 році,

A DiXi Group expert about implementation of the Ukraine-EU Association Agreement: energy reform is simultaneously the most successful and the most disastrous.
Реформа в енергетиці є водночас найбільш успішною і найбільш провальною- експерт DiXi Group про виконання Угоди з ЄС.

introduce real energy reform.
той покінчив з відмовками і приступив до справжнього реформування енергетичного сектору.