Приклади вживання Engine room Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then engine room. Go.
Потом машинное отделение.In the engine room.
В машинном отделении.Smaller units for cabin and engine room.
Менші блоки для кабіни і в машинному відділенні.The main boards are in the wheelhouse, engine room and crew area.
Основні електричні панелі знаходяться на головному посту управління, в моторному відсіку і каюті екіпажу.Problem from engine room.
Проблемы из машинного отделения.Electrically operated door for accessing the engine room.
Двері з електричним керуванням для доступу в машинне відділення.From the engine room: The black thumb has become invisible- Anonymous on the Net- Anonymous on the Net.
З машинного відділення: Чорний палець став невидимим- Anonymous в мережі- Anonymous в мережі.As there is no actual engine room because the yacht is solar-powered,
Оскільки машинного відділення фактично немає, бо яхта працює на сонячній енергії,Radiation activity in the engine room Chernobyl is that the fall of its wall panels will not lead to any radiological consequences,"- said Harutyunyan.
Радіаційна активність в машинному залі ЧАЕС така, що падіння його стінних панелей не приведе ні до яких радіаційних наслідків",- пояснив Арутюнян.The panels in the engine room and crew cabin will also include additional power circuit breakers for the various 24V DC utilities.
Панелі в машинному відсіку і каюті екіпажу також включатимуть в себе додаткові силові вимикачі для різних 24-вольтів пристосувань.As a result of a short circuit in the power cable, a fire occurred in the engine room of the second power unit.
В результаті короткого замикання в електрокабель сталася пожежа в машинному залі другого енергоблоку.as well as video feeds from for example an engine room.
даних від сонарів та радарів, а також відеоканалів, наприклад, від машинного відділення.Electric bilge pump for engine room- automatic and/or manual operation with control in wheelhouse(1).
Трюмна електрична помпа для моторного відсіку, з ручним або автоматичним управлінням на головному посту(1 шт.).The main panels are installed in the saloon, in the engine room, and in the crew cabin.
Основні панелі встановлюються в салоні, в машинному відсіку і в каюті екіпажу.Berwick's guide is a huge asset for those wishing to get a little more hands on in the engine room due to its simple, visual directions….
Керівництво Berwick є величезний актив для бажаючих приїхати трохи більше рук у машинному залі завдяки його простим, візуальним напрямкам….as well as flooding of the engine room.
також підтоплення машинного залу.then joined Engine Room Audio in 2011 as a full-time Mastering Engineer.
пізніше у 2011 приєднався до Engine Room Audio як штатний працівник з мастерингу.as well as flooding of the engine room.
також підтоплення машинного залу.During the meetings and master classes, the participants analysed partnership possibilities with the help of Engine Room Europe program directed to support cultural centres of the TEH network.
У ході засідань та майстер-класів учасники зустрічі аналізували можливості партнерства з допомогою програми Engine Room Europe, яка спрямована на підтримку культурних центрів мережі TEH.which caused the destruction of the reactor unit and the engine room.
спричинив руйнування частини реакторного блоку і машинного залу.
