ENGRAVED - переклад на Українською

• вигравірувані
• гравірованими
• вигравірувано
• викарбувані
• гравіюванням
• гравірування
• вигравіюваний
• викарбувано
• висічені
• вигравіювали

Приклади вживання Engraved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their names will be engraved on the markers that hang above us.
Їхні імена будуть вирізьблені на позначках, що висітимуть над нами.

well engraved.
добре гравірується.

Silver Engraved Rings.
Срібних перснів з гравіюванням.

A man's mindset is beautifully explained with this Pisces tattoo engraved in dark.
Мислення людини прекрасно пояснюється татуюванням у Рибах, вигравірованним у темряві.

Purchased and commissioned AGIECUT 220 engraved machine.
Придбано і введено в експлуатацію вирізний верстат AGIECUT 220.

It turned out that there were crosses engraved on all local rocks.
Виявилося, що на всіх місцевих каменях були вирізані хрести.

Today, engraved lines or embedded fibers may be replaced by a computer-generated image superimposed on a screen or eyepiece.
Сьогодні, вигравірувані лінії або вмонтовані волокна можуть замінятися генерованим за допомогою комп'ютера зображенням, що проектується на екрані або візирі.

Breathtaking, engraved illustrations bring to life Earth's spectacular Wonder Garden in this stunning book which takes you on an adventure around the world.
Дивовижні вигравірувані ілюстрації відображають вражаючий сад Землі у цій книзі, яка занурить вас у подорож по всьому світу.

figured or engraved, so that the wafer sheets acquire the appropriate shape,
фігурними або гравірованими, завдяки чому вафельні листи набувають відповідну форму,

Since 2010, his name is also engraved on the trophy for an overall victory,
З 2010 року його ім'я також було вигравірувано на трофеї за перемогу в загальному заліку,

Font files that”Put” This website contain digital signatures engraved including the license to use.
Файли шрифтів”за борт” Цей веб-сайт вигравірувані цифрові підписи, що містять, зокрема, ліцензія на використання їх.

Rings with inscriptions and engraved drawings, including abstract ones,
Кільця з написами і гравірованими малюнками, в тому числі абстрактними,

Surnames 175 engraved on the plates that are installed next to the monument to fallen polytechnics ten years ago.
Прізвища 175 викарбувані на плитах, які встановлено поряд з пам'ятником загиблим політехнікам десять років тому.

Until the nineteenth century, grave marker inscriptions were painted or engraved almost entirely in Hebrew(with occasional Aramaic flourishes in the epitaphs of learned elites);
До ХІХ століття надписи на могильних знаках були намальовані чи вигравірувані майже повністю на івриті(із рідкісними розписами арамейською мовою у епітафіях вчених еліт);

In 1824, as engraved in stone, it was owned by a Persian Fatah-Ali Shah.
У 1824, як вигравірувано на камені, ним володів перський Шах Фатах-Алі.

If the choice fell on the stamped or carved, with engraved drawings- they should be clear.
Якщо вибір припав на карбовані або різьблені, з гравірованими малюнками- вони повинні бути чіткими.

Mountain Gun engraved by John K. Pease and Wayne Di'Angelo through the Smith& Wesson Custom Engraving Shop.
Mountain Gun з гравіюванням Джона К. Піса та Вейна Ді'Анжело з гравіювальної майстерні Smith& Wesson.

Many of his poems and short couplets are engraved on buildings, monuments
Багато з його поетичних творів були вигравірувані на будівлях, пам'ятниках

Engraved on the violin are the words,“For Wallace on the occasion of our engagement from Maria.”.
На скрипці були викарбувані слова«Для Уоллеса з нагоди нашої заручин від Марії».

glass elements with hand-made printed, engraved or etched images.
скляні вироби з писаними, гравірованими або витравленими зображеннями ручної роботи.