EUROPEANS AND AMERICANS - переклад на Українською

• європейці і американці
• європейців і американців

Приклади вживання Europeans and americans Англійська мовою та їх переклад на Українською

Europeans and Americans spend$ 17 billion on pet food;
Американці та європейці витрачають$17 млрд. на їжу для домашніх тварин- збільшення допомоги на$13 млрд.

For example, Europeans and Americans, on the contrary, mostly prefer to use bank cards for the same purposes.
Для прикладу, європейці й американці, навпаки, в більшості вважають за краще для схожих цілей використовувати банківські картки.

The problem is that Turkish historians naturally write in Turkish, and Europeans and Americans do not read Turkish.
Проблема полягає в тому, що турецькі історики пишуть, природно, турецькою мовою, а європейці та американці не читають турецька.

particularly Europeans and Americans, the power and capability of the black race.
особливо європейцям та американцям, силу і можливості чорної раси.

In its early years its work consisted largely of publishing policy papers and polling Europeans and Americans about their attitudes towards transatlantic
Перші роки її роботи полягали в основному в публікаціях політичних документів та опитуванні європейців та американців щодо їх ставлення до трансатлантичного

neat, the Europeans and Americans often add it to a variety of cocktails,
В чистому вигляді, то європейці і американці часто додають його в різні коктейлі,

However, Europeans and Americans are clearly in no mood to fight for it-
Проте, європейці і американці явно не в настрої, щоб боротися за це

You do have support from Europeans and Americans, but in the end, Ukraine will have to find its own way to resolve the issues in a peaceful way through a political dialogue”, he finished.
Ви маєте підтримку від європейців і американців, але, зрештою, Україні доведеться знайти свій спосіб розв'язати проблеми мирно за допомогою політичного діалогу»,- сказав він.

Is it any wonder that many Europeans and Americans, once arriving here as tourists,
Чи варто дивуватися, що чимало європейців і американців, одного разу приїхавши сюди,

All too often, the rubbish that Europeans and Americans sort and separate into different bins ends up in containers bound for Southeast Asia,
Занадто часто сміття, яке європейці і американці перебирають і викидають в роздільні кошики, в результаті опиняється в контейнерах, що прямують в Південно-Східну Азію,

All too often, the trash that Europeans and Americans sort and separate into different bins ends up in containers bound for Southeast Asia,
Занадто часто сміття, яке європейці і американці перебирають і викидають в роздільні кошики, в результаті опиняється в контейнерах, що прямують в Південно-Східну Азію,

there's also plenty of evidence that Europeans and Americans are still carrying around wads of cash.
є також багато свідчень того, що європейці і американці все ще зберігають пачками готівку.

At us with Europeans and Americans were tens
У нас з європейцями і американцями були десятки

First and foremost, Europeans and Americans should understand that the power
І найголовніше, що мають зрозуміти європейці та американці: сила

The Chinese living in Hong Kong seemed to us not too friendly(compared to local Europeans and Americans)- although they do not always show, but it is clear that they feel their superiority over white.
Китайці, що живуть в Гонконзі нам здалися не надто привітними(порівняно з місцевими європейцями і американцями)- хоча вони це не завжди показують, але видно що відчувають свою перевагу над білими.

It does not matter who is right or wrong between Europeans and Americans, what is at stake is the liberal world order which is(was?) based on Euro-Atlantic solidarity.
Байдуже, хто винен у розколі між європейцями й американцями, адже на карту поставлено ліберальний світовий порядок, що є(чи принаймні був) заснований на євроатлантичній солідарності.

One of the things that most clearly divides Europeans and Americans today is a philosophical,
Сьогодні одна з найсуттєвіших незгод між европейцями й американцями полягає у філософських,

At the same time, it should keep persuading Europeans and Americans that the benefits of such disintegration for the Western world are potentially much greater than possible risks caused by temporary destabilization of the huge territory that possesses nuclear weapons.
Так само необхідно переконувати європейців та американців у тому, що переваги від цього процесу для західного світу потенційно набагато більші, ніж можливі ризики через тимчасову дестабілізацію такої великої території з ядерною зброєю.

However, Europeans and Americans are clearly in no mood to fight for it-
Проте, європейці й американці явно не прагнуть боротися за неї

Europeans and Americans openly castigated Russia for its cyber activities, with McMaster trumpeting
Європейці та американці відкрито критикували Росію за її дії у сфері кібербезпеки- Макмастер(Герберт,