EVEN MORE IMPORTANTLY - переклад на Українською

• ще важливіше
• ще більш важливо
• але найважливіше

Приклади вживання Even more importantly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perhaps even more importantly, it detected problems in the eyes of the children when they were younger- more than a year before diagnosis.
Ще більш важливо те, що він виявив проблеми з очима у дітей, коли вони були в значно молодшому віці- більш ніж за рік до постановки діагнозу.

Even more importantly, Trump needs to define what the United States seeks to achieve,
Ще важливіше те, що Трампу час визначити основні цілі Сполучених Штатів,

Even more importantly, companies recognise the high quality of the training given to IBS students
Ще важливіше, що компанії визнають високу якість навчання, що надається студентам IBS,

Even more importantly, by really focusing on how your body feels as you move,
Ще більш важливо, що, дійсно зосереджуючись на тому, як ваше тіло відчуває себе під час руху,

Even more importantly, since this is a photometric process that only takes three seconds to capture,
Що ще важливіше, оскільки цей фотометричний процес займає всього 3 секунди, ми можемо зняти

Even more importantly, it includes the collective ecological services provided by those different species
Що ще більш важливо, воно включає в себе колективні екологічні послуги, що надаються цими різними видами

And even more importantly, they have found a way to model what they call latent“factors” of speech,
І ще важливіше, що вони знайшли спосіб моделювати те, що вони називають латентними«чинниками» мови,

Probably even more importantly, by using cross-platform technologies like PhoneGap,
Що можливо ще більш важливо, використання крос-платформних технологій,

And even more importantly, the very fact that there has already been a great many demonstrable examples of regional
І, що ще важливіше, той факт, що вже було дуже багато наочних прикладів регіонального

What actually matters is actually finding the people behind these attacks, and even more importantly, we have to find the people who are about to become part of this online world of crime,
Що справді має значення- це знайти людей, які стоять за цими атаками. І що ще важливіше- ми повинні знайти тих людей, які мають намір стати частиною цього світу інтернет-злочинності,

Even more importantly, companies recognise the high quality of the training given to IBS students
Ще більш важливо, компанії визнають високу якість підготовки даної студентам IBS

Living and working in a global economy sets the bar high for any business- it's important to follow the trends but, maybe even more importantly- to adapt them.
Життя та робота у світовій економіці задає високу планку для будь-якого бізнесу- важливо слідувати тенденціям, але, можливо, ще важливіше- це пристосувати їх до.

Even more importantly, he explains how he's intentionally placed resources constraints on himself over the years& how that's helped him make the most of what he's had.
Ще важливіше те, що він пояснює, як він протягом багатьох років навмисно накладав на себе обмеження в ресурсах, і як це допомагало йому максимально використовувати те, що він мав.

Perhaps even more importantly for Europe: The progress of the project will add a new dimension to the sweeping changes currently taking place in the global natural gas markets.
Ще більш важливим для Європи є той факт, що просування цього проекту додасть новий вимір в ті радикальні зміни, які відбуваються в даний час на світових ринках природного газу.

communicate persuasively and- even more importantly- to act morally.
переконливо спілкуватися і навіть важливіше- діяти морально.

Any speculation about that judge's“actual influence” on the outcome of the case casts an unnecessary and- even more importantly- unjustified shadow of doubt on that judge's integrity.
Будь-які міркування на тему«реального впливу» судді на підсумок розгляду справи кидає непотрібну і- що навіть більш важливо- необґрунтовану тінь сумніву на чесність судді.

make certain that the company that you are dealing with assures that your design shall not be mimicked and even more importantly not utilized to get stimulated, the modern day equivalent to thieving.
NDA( Номери Угоди Розкриття), переконатися, що компанії, що ви маєте справу з запевняє, що ваш дизайн не повинен наслідувати і навіть більш важливо, не використовувати для стимулюються, сучасний еквівалент день, щоб злодійство.

We have a cost advantage as our raw material is located very nearby in Ukraine's sugar factories, and, even more importantly, we have the size
Ми маємо економічну перевагу, оскільки наша сировина розташована близько до цукрових заводів України, і, що навіть важливіше, ми маємо масштаб і гнучкість, необхідні для виробництва всього потрібного,

But even more importantly, tomorrow.
І, що більш важливо, на завтра.

The quartet, and even more importantly.
Міждержавних і, тим більше.