Приклади вживання Evening news Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Manchester Evening News is a regional daily newspaper covering Greater Manchester in North West England.
Вечірні новини"Манчестер"(MEN)- це регіональна щоденна газета, яка охоплює Великий Манчестер на північному заході Англії.The Ukraine depicted on the evening news on virtually every TV channel is a grim
Зображена у вечірніх новинах практично кожного телеканалу Україна- це похмуреOne of Cronkite's trademarks was ending the CBS Evening News with the phrase“… And that's the way it is.”.
Кронкайт традиційно завершував програму CBS Evening News фразою:«І ось так воно і є» англ.The Manchester Evening News(sometimes abbreviated to the MEN)
Вечірні новини"Манчестер"(MEN)- це регіональна щоденна газета,the client of which is Homeland- Evening News.
замовником якої є“Батьківщина”-“Вечірні вісті”.Environment” was a word that appeared more often in spelling bees than on the evening news….
Навколишнє середовище» було словосполученням, яке частіше з'являлося в орфографічних диктантах, ніж у вечірніх новинах.Life should not fill the evening news, which tell about life
Життя повинні наповнювати не вечірні новини, які розповідають про цю саму життя,Squire told a reporter from the Manchester Evening News that he was giving up music for good.
Сквайр, в бесіді з кореспондентом з Manchester Evening News, повідомив, що він зав'язав музикою назавжди.(Laughter)(Applause) The chimps don't watch the evening news, so the chimps, they choose by random,
(Сміх)(Оплески) Шимпанзе не дивляться вечірніх новин, тому вони робили вибір наосліп,That night, as Schorr was delivering a live report on the CBS Evening News, an assistant handed him the memo, with its list of 20 targets.
Того вечора, коли Шорр доставив живий звіт на CBS Вечірні новини, помічник подарував йому записку зі своїм списком з 20 цілей.the Manchester Evening News reports.
повідомляє Manchester Evening News.NBC Nightly News is a flagship weekday evening news program for NBC News, it has been broadcast weeknights, since it's first broadcast on August 3, 1970.
NBC Nightly News- щоденна програма вечірніх новин на NBC News, що виходить з 3 серпня 1970 року.to the Louisville Herald, The Baltimore Sun, and the Buffalo Evening News.
опублікованих у„Louisville Herald“,„The Baltimore Sun“ і„Buffalo Evening News“.Granted, the traditional media are still somewhat dominated by Russian: two of the top three TV channels broadcast their evening news and most entertainment programs in Russian.
Звичайно в традиційних ЗМІ все ще трохи переважає російська- двоє з трьох найбільших телевізійних каналів транслюють свої вечірні новини, як і більшість розважальних програм, російською.in editorial"tailpieces" on the CBS Evening News and coverage of special events.
з'являючись в редакційних«кінцівках» на CBS Evening News і у висвітленні спеціальних заходів.I watched the evening news regularly.
я регулярно дивився вечірні новини.The tournament was sponsored by Jiangsu Kanion Pharmaceutical Co., Ltd., Yangzi Evening News, and Mundell International University of Entrepreneurship.
Спонсорами турніру були: Jiangsu Kanion Pharmaceutical Co., Ltd., Yangzi Evening News і Міжнародний Університет підприємництва Манделла.newspaper reporter before shelling out $26,000 for the Dayton Evening News in 1898.
репортером, а в 1898 році купив газету"Dayton Evening News" за$ 26.reports the Manchester Evening News.
повідомляє Manchester Evening News.Despite the various changes, Chancellor was never able to break the grip Walter Cronkite and the CBS Evening News had on the American news viewer.
Незважаючи на різні зміни, Ченселлор так і не зміг здолати Волтера Кронкайта з CBS Evening News в американському рейтингу новин.
