Приклади вживання Yesterday evening Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After talks[with US President Donald Trump] yesterday evening the process of the US troop pullout has begun,
Після наших переговорів(з президентом США Дональдом Трампом,- ред.), які відбулися вчора ввечері, почався процес виведення американських військ,injured died yesterday evening at 10.10 p.m.
постраждалий помер вчора ввечері о 22:10.at pro-Ukrainian protesters and peaceful residents in Odessa today were distributed in one of the city's churches yesterday evening.
сепаратисти розстрілюють учасників маршу за єдність України і мирних жителів, роздавалася вчора ввечері в одній з церков міста.From yesterday evening the mechanism of information communication in the format"Public activists- Office of the Commissioner- the Ministry of Internal Affairs" started its work.
З учорашнього вечора працює механізм інформаційної комунікації в форматі«Громадські активісти- Офіс Уповноваженого- МВС».By yesterday evening, the Ukrainian artillery inflicted fire strikes on enemy combat formations in the vicinity of Lohvynove
До вечора вчорашнього дня українська артилерія завдала вогневі удари по бойових порядках противника в районі ЛогвиновеSince yesterday evening we are working in difficult conditions in the search for survivors.
Suppose I say to you in English that“I spent yesterday evening with a neighbor.”.
Уявіть собі, що я кажу вам англійською, що“I spent yesterday evening with a neighbor.”.We will remind, the Ukrainian head of state arrived in the U.S. two-day state visit yesterday evening.
Нагадаємо, глава української держави прибув до США з дводенним державним візитом ще вчора ввечері.We called the hostel, and were told that the KGB came and took him yesterday evening.
Подзвонили в хостел, нам сказали, що позавчора ввечері приїхали з КДБ і його забрали.The first-ever Ukraine House in Davos organized by Ukrainian Venture Capital and Private Equity Association(UVCA) during the World Economic Forum officially opened its doors for guests yesterday evening under the theme:“Ukraine: Creativity.
Вчора ввечері перший в історії Український Дім у Давосі, організатором якого виступила Українська асоціація венчурного та приватного капіталу(UVCA), офіційно відкрив для гостей свої двері під гаслом"Україна: Креативність.England football songs rang out across Lenin Square in Donetsk yesterday evening, as hundreds of fans basked in the hot Ukrainian sunshine
Англійські футбольні пісні лунали на площі Леніна в Донецьку вчора ввечері, оскільки сотні фанів насолоджувалися гарячим українським сонцемYesterday evening in a landslide during the execution of works on repair of sewer damaged by bad weather,
Учора ввечері внаслідок зсуву під час виконання робіт з ремонту каналізації, пошкодженої через погану погоду,Yesterday evening, in Slavyansk(Donetsk region),
Вчора ввечері в Слов'янську(Донецька область)The first medals were awarded yesterday evening, and all young participants in the category of 5 to 7 years old,
Перші медалі вручили вже учора ввечері, а наймолодші учасники, в категорії від 5 до 7 років, які витанцьовували аж близько 22 години,The first-ever Ukraine House in Davos organized by Ukrainian Venture Capital and Private Equity Association(UVCA) officially opened its doors for guests yesterday evening under the theme:“Ukraine: Creativity.
Вчора ввечері перший в історії Український Дім у Давосі, організатором якого виступила Українська асоціація венчурного та приватного капіталу(UVCA), офіційно відкрив для гостей свої двері під гаслом"Україна: Креативність.he took it for 2 days, yesterday evening the acetone test was already negative.
пили два дня, вчора ввечері тест вже не показує ацетон,Bitcoin, a digital currency also known as“cryptocurrency” rose higher than $1,000 yesterday evening- the first of such climb since 2013, Reuters reported.
Bitcoin, цифрова валюта також відомий як"криптовалюта" піднявся вище, ніж$1,000 вчора ввечері- перший такого підйому, так як 2013, Агентство Рейтер повідомило.Examples:"it is very strange, yesterday evening, I closed the window
Наприклад:"Дуже дивно, минулої ночі я закрив вікно і все ж підлогуAs of Yesterday Evening.
It rained yesterday evening.
Вчора ввечері падав дощ.
