EVERY PERSON HAS THE RIGHT - переклад на Українською

• кожна людина має право
• кожна особа має право
• у кожної людини є право

Приклади вживання Every person has the right Англійська мовою та їх переклад на Українською

specify that every person has the right to protect its personal data.
встановлено, що кожна особа має право на захист своїх персональних даних.

Pope Francis"For every human being has the right to life, every person has the right to dream and to find his or her rightful place in our“common home”!
Оскільки кожна людина має право на життя, то кожна людина має право мріяти і знайти своє гідне місце в нашому“спільному домі”!

Every person has the right to live in an environment adequate to his
Кожна людина має право жити в довкіллі,

Every person has the right to live in an environment adequate to his
Кожна людина має право жити в навколишньому середовищі,

Every person has the right to obtain the effective protection of the judges
Всі громадяни мають право на ефективний судовий захист при здійсненні своїх прав

specify that every person has the right to protect its personal data.
передбачають, що кожна людина має право на захист персональних даних, що відносяться до неї.

hereinafter- the CCU, every person has the right to appeal against decisions,
далі- МКУ, кожна особа має право оскаржити рішення,

Every person has the right to ensure that his or her personal information in the control of a public authority is correct
Кожна особа має право гарантувати, що його/її персональна інформація, яка знаходиться під контролем органу державної влади,

EVERY person has the right to decide IF or when they report a crime.
Кожна особа має право вирішувати, кому і коли сповістити про свій діагноз.

And secondly, every person has the rights from birth.
А по-друге, кожна людина володіє правами від народження.

Every person has the right to information.
Кожна людина має право на інформацію.

Every person has the right to dream.
Кожна людина має право на мрію.

Every person has the right to privacy.
Кожна людина має право на приватність.

Every person has the right to be themselves.
Кожна людина має право бути самою собою.

Every person has the right to remain silent.
Кожна людина має право на мовчання.

Every person has the right to personal security.
Кожна людина має право на особисту безпеку.

Every person has the right to be herself.
Кожна людина має право бути собою.

Every person has the right to access information.
Кожен має право на доступ до інформації.

Every person has the right to remain silent.
Кожен громадянин має право на мовчання.

Every person has the right to liberty and security.
Кожна людина має право на свободу і безпеку.