EVOLUTIONISTS - переклад на Українською

• еволюціоністи
• еволюціоністів
• еволюціоністами
• еволюціоністам

Приклади вживання Evolutionists Англійська мовою та їх переклад на Українською

step-by-step process as required by classical Darwinian evolution is an insurmountable obstacle to evolutionists.
як того вимагає класична дарвінівська еволюція, є непереборною перешкодою для еволюціоністів.

Another explanation why the Greeks believed in an eternal universe is that they were evolutionists.
Інше пояснення, чому греки вірили у вічний Всесвіт, полягає в тому, що вони були еволюціоністами.

Life” made it clear that the origin of this handedness is a complete mystery to evolutionists.
ясно показала, що походження цієї ручности є повною загадкою для еволюціоністів.

a major fault line between creationists and evolutionists concerns the appearance of novel genetic information in nature.
основна причина незгоди між креаціоністами та еволюціоністами стосується появи в природі нової гене….

Are they focusing on evolutionists who are atheists,
Зосереджені вони на еволюціоністах, які є атеїстами,

Evolutionists insists if one can not show a naturalistic mechanism for a particular event of the creation week then the Bible cannot be trusted.
Еволюціоніст наполягає на тому, що якщо ми не можемо показати натуралістичний механізм для конкретної події тижня творіння(наприклад, далекого зоряного світла), то Біблії не можна довіряти.

Evolutionists are increasingly being confronted with the enormous complexity of DNA
Еволюціоністи все частіше стикаються з величезною складністю ДНК

Evolutionists once claimed that the fossil record, those of dinosaurs,
Еволюціоністи одного разу стверджували, що палеонтологічний літопис утворюється повільно,

Evolutionists generally do not like the idea that living creatures illustrate good‘design'- because design suggests God, the omniscient Creator.
Еволюціоністам зазвичай не подобається ідея того, що живі істоти демонструють справжній«дизайн» або«задум»- тому що це має на увазі існування Бога, всезнаючого Творця.

It is important to note that evolutionists often inappropriately cite this particular mutation mechanism as proof of evolution.
Важливо відзначити, що еволюціоністи часто недоречно посилаються на цей конкретний механізм мутації в якості доказів розвитку еволюції.

To justify his views he refers to many evolutionists previous era,
Для обґрунтування своїх поглядів він посилається на багатьох еволюціоністів попередньої епохи,

Furthermore, there is evidence that evolutionists have been unduly influenced by evolutionary expectations when assigning taxonomic names to different fossils.
Крім того, є дані про те, що еволюціоністи піддавалися невиправданому впливу еволюційних очікувань при присвоєнні таксономічних назв різних копалин.

it would be a fascinating find to both creationists and evolutionists.
це буде дуже цікава знахідка, як для креаціоністів, так і для еволюціоністів.

Evolutionists once claimed that the fossil record was formed slowly as animals died
Еволюціоністи одного разу стверджували, що палеонтологічний літопис утворюється повільно, так як тварини гинуть

A recent discovery by Dr. Mary Schweitzer, however, has given reason for all but committed evolutionists to question this assumption.
Проте недавнє відкриття доктора Мері Швейцер дало привід всім, крім переконаних еволюціоністів, засумніватися в цьому припущенні.

Evolutionists from Darwin to Dawkins have taken this amazing ability for granted,
Еволюціоністи від Дарвіна до Докінза вважали цю дивовижну здатність само собою зрозумілою,

Evolutionists are so confident that feathers evolved from scales that they often claim that feathers are very similar to scales.
Еволюціоністи настільки впевнені, що пір'я походять від луски, що часто стверджують, що пір'я дуже схоже на луску.

Evolutionists and long-agers believe that life appeared on the earth about 3.8 billion years ago.
Еволюціоністи і прихильники теорії про давній вікВсесвіту вважають, що життя на Землі з'явилося приблизно 3, 8 мільярда років тому.

Furthermore, there is evidence that evolutionists have been unduly influenced by evolutionary expectations when assigning taxonomic names to different fossils.
Крім того, є свідчення того, що еволюціоністи піддавалися невиправданому впливу еволюційних очікувань при присвоєнні таксономічних назв різним копалинам.

Other evolutionists, who find Schweitzer's evidence too compelling to ignore,
Інші еволюціоністи, які вважають докази Швейцера занадто переконливими,