Приклади вживання Exacerbation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like any other, mixed fasting can not be done with a cold or exacerbation of certain diseases.
Як і будь-яке інше, змішане голодування не можна проводити при застуді або загостренні деяких захворювань.it may be delayed due to pregnancy, exacerbation of herpes infection or infectious diseases.
воно може бути відкладене в зв'язку з вагітністю, загостренням герпесної інфекції, інфекційними захворюваннями.Indications: peptic ulcer of the stomach and duodenum during recovery and with erosive exacerbation, chronic gastritis with preserved
Показання: виразкова хвороба шлунку та дванадцятипалої кишки в період одужання і при нерізкому загостренні, хронічний гастрит зі збереженоюchronically ill patients who may not cope with exacerbation.
хронічно хворих пацієнтів, які можуть не впоратися із загостренням.the first symptoms may appear several months after infection with a decrease in immunity or exacerbation of other chronic infections.
то перші симптоми можуть проявитися через кілька місяців після зараження при зниженні імунітету або загостренні інших хронічних інфекцій.They say,"Every day I see a patient with an asthma exacerbation, and I prescribe a controller medication.
Коли до мене звертається пацієнт із загостренням астми, я призначаю медикаменти.with severe exacerbation of chronic hepatitis
при важкому загостренні хронічного гепатитуIt got its name in connection with a certain periodicity of the process- exacerbation of it in spring and summer,
Своя назва отримала в зв'язку з певною періодичністю процесу- загостренням його весною і літом,In turn, sleep at night associated with increased risk of many diseases or exacerbation of chronic conditions.
У свою чергу, порушення нічного сну пов'язані з підвищеним ризиком багатьох захворювань або загостренням хронічних станів.Besides all, we ensure in case of necessity, the children's treatment with the exacerbation of allergic disease and hospital conditions, including the intensive therapy room.
Крім перерахованого вище ми забезпечуємо в разі необхідності лікування дітей із загостреннями алергічних захворювань в стаціонарних умовах, у тому числі в палаті інтенсивної терапії.peptic ulcer exacerbation- it is contraindicated.
що при колітах, загостренні виразкової хвороби- вона протипоказана.make a primary examination of the patient with the newly diagnosed disease, or exacerbation of chronic disease,
зробити первинний огляд хворого при виявленому захворюванні або ж загостренні хронічної хвороби,This may cause an exacerbation of negative trends in the health of the baby,
Exacerbation- a sudden worsening of symptoms
Рецидив- це погіршення існуючих симптомів,extinct exacerbation and exacerbation.
згасаючому which helps eliminate manifestations of osteoarthritis even in exacerbation accompanied with severe pain.
яке допомагає усувати прояви остеохондрозу навіть в період загострення, яке супроводжується вираженим больовим синдромом.Pulling rod" in the gym shortly after treatment often leads to exacerbation and new injuries.
Тяганіе штанги" в спортзалі незабаром після лікування часто призводить до обостеніям і новим травмам.varicose veins and exacerbation of chronic diseases- this is not a complete list of those troubles that may accompany the course of pregnancy.
варикозне розширення вен і загострення хронічних захворювань- ось далеко не повний перелік тих неприємностей, які можуть супроводжувати протягом вагітності.During periods of exacerbation, there is a picture of the acute form of pathology,
У періоди загострення наявності картина гострої форми патології,An important part of the work of palliative care professionals is prevention work aimed at averting the exacerbation of chronic illnesses
Важливими складовими частинами роботи цієї команди паліативної допомоги є профілактична робота, спрямована на попередження загострень хронічних захворювань,
