FAITH CAN - переклад на Українською

• віра може
• віру можна

Приклади вживання Faith can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only today I have found a passage in a Christian writer where he recommends his own version of Christianity on the ground that‘only such a faith can outlast the death of old cultures and the birth of new civilisations'.
Ось навіть сьогодні я натрапив на твір, у якому його автор-християнин висуває свою власну версію християнства, кажучи, що«лише така віра може пережити смерть давніх культур і народження нових цивілізацій».

one's faith can be of three kinds-goodness, passion or ignorance.
її віра може бути трьох типів- в благочесті, в пристрасті або в невігластві.

Only today I have found a passage in a Christian writer where he recommends his own version of Christianity on the ground that'only such a faith can outlast the death of old cultures and the birth of new civilizations.'.
Ось навіть сьогодні я натрапив на твір, у якому його автор-християнин висуває свою власну версію християнства, кажучи, що«лише така віра може пережити смерть давніх культур і народження нових цивілізацій».

one's faith can be of three kinds- in goodness, in passion
її віра може бути трьох типів- в благочесті,

Obstacles to the faith can be within the Church(a faith lived passively
Перешкоди для віри можуть бути як всередині Церкви(пасивне життя вірою,

he has seen"how freedom and faith can lift up lives
він бачив, як«свобода і віра можуть піднести життя

the problems of creation, precisely this gives us the right opportunity in which our faith can speak publicly
відчуття пригніченості проблемами створіння дає нам підходящу можливість, щоб наша віра могла публічно говорити

feeling oppressed by the problems of Creation, afford us a suitable opportunity in which our faith can speak publicly
відчуття пригніченості проблемами створіння дає нам підходящу можливість, щоб наша віра могла публічно говорити

The more our faith can grasp this situation,
Чим більше наша віра може збагнути цю справу,

The more firmly our faith can grasp this situation,
Чим більше наша віра може збагнути цю справу,

according to which the exercise of the right to freedom of worldview and faith can be limited by law only in specific cases'.
згідно з якими здійснення права на свободу світогляду і віросповідання може бути обмежене законом лише в певних випадках».

You can call them skeptics, or faith, can not believed.
Можна називати їх скептиками, можна Маловірний або не вірять.

He wrestled with the bigger questions of life and how faith could truly change the world around us.
Він боровся з великими питаннями життя і, як віра може дійсно змінити світ навколо нас.

discipline, and faith, can we truly Light the Way?
дисципліни та віри, чи можемо ми по-справжньому освітлювати шлях?

Today I will look at how people of all faiths can unite together to relieve suffering through small
У своєму сьогоднішньому виступі я розгляну питання стосовно того, як люди з усіх конфесій можуть об'єднатися для полегшення страждань малими

had no confirmation yet as to what faith could be true.
ще не отримала підтвердження, яка релігія могла б бути істинною.

discussed the conditions under which faith could be rationally justified.
обговорили умови, за яких віра може бути раціонально обґрунтовані.

Faith can be different.
Віра може бути різною.

Faith Can Change Your Life.
Віра може змінити ваше життя.

Only faith can help.
Тільки віра й допомагає.