FASCINATED BY - переклад на Українською

• зачарований
• захоплений
• в захваті від
• зачаровані
• зачарована
• захоплені
• захоплена

Приклади вживання Fascinated by Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fascinated by the beauty of ancient Roman civilization,
Зачарований красою давньоримської цивілізації,

Fascinated by spinning objects,
Зачаровані обертовими предметами,

As an artist, Monet was fascinated by the landscapes of North Africa,
Як художник Моне був зачарований пейзажами Північної Африки,

He was fascinated by the idea of a public restaurant
Він був захоплений ідеєю ресторану громадського ресторану

In her works, Gerda Wegener was deeply fascinated by human games with identity,
У своїй творчості Герда Вегенер була глибоко зачарована людськими іграми з ідентичністю,

Fascinated by spinning objects,
Зачаровані обертовими предметами,

The artist was fascinated by the magnificence of Venice,
Художник був зачарований красою Венеції,

Wagner since childhood was fascinated by the theater, and at 15 years of planning to create a tragedy with music.
Вагнер з дитинства був захоплений театром, а в 15 років задумав створити трагедію з музикою.

The Empress was so fascinated by the gift that Fabergé made the egg immediately turned to the court jeweler and received a life order.
Імператриця була настільки зачарована подарунком, що Фаберже перетворився на придворного ювеліра, отримав замовлення виготовляти по яйцю щорічно.

amongst others- have been so fascinated by the melody of blackbirds,
Прокоф'єв були так зачаровані мелодіями дроздів,

Young people since childhood have been fascinated by quite exotic activities:
Молоді люди з дитинства були захоплені досить екзотичними видами діяльності:

I have been fascinated by this period of American history for many years,
Я багато років був захоплений цим періодом американської історії,

At the time Eldar Ryazanov was so fascinated by the gift of the actor,
В свій час Ельдар Рязанов був так зачарований даром актора,

Gabrielle Chanel was fascinated by this culture that was exotic to her,
Габріель Шанель була захоплена цією екзотичною для неї культурою,

In the 13th century Portuguese Queen Isabel was so fascinated by the village of Obidos,
У 13-му сторіччі португальська королева Ізабель була так зачарована селом Обідос,

Visitors will be fascinated by the monastic lifestyle
Відвідувачі будуть зачаровані монашим способом життя

Fascinated by the battle and trophies,
Захоплені боєм і трофеями,

And he was so fascinated by this process, a couple of years has reached a good level for university entrance.
І був такий захоплений цим процесом, що через пару років досяг хорошого рівня для вступу до університету.

Fascinated by the exquisite beauty,
Зачарований вишуканою красою,

People fascinated by the idea of progress never suspect that every step forward is also a step on the way to the end.
Люди, зачаровані ідеєю прогресу, не замислюються про те, що кожний крок вперед- це крок на шляху до кінця.