Приклади вживання Favorite work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mine is a family and friends, a favorite work and beauty of the native land.
Мої- це родина і друзі, улюблена робота та краса рідного краю.the luxury of not being interrupted in one's favorite work.".
задоволенням не бути перерваним під час виконання улюбленої роботи.when he loses this profession, his favorite work.
потім втратить цю професію, улюблену роботу.because all the time she spends at her favorite work, chasing criminals.
весь час вона проводить на улюбленій роботі, ганяючись за злочинцями.How does it feel- to abandon ambitions or favorite work and go to the east of Ukraine,
Як це воно- в 20-22 роки відмовитися від амбіцій або улюбленої роботи і поїхати на схід України,Only having a favorite work, involving the personal responsibility of the girl,
Лише володіючи улюбленою роботою, яка передбачає особисту відповідальність дівчата,continuous self-improvement in favorite work!
постійного самовдосконалення в улюбленій справі!writing becomes his only favorite work.
письменство стає його єдиною улюбленою роботою.Of the respondents say that the most important thing that they have got from their scientific activities today is the pleasure of their favorite work.
Опитаних сказали, що найважливіше, що вони отримують сьогодні від своєї наукової діяльності є задоволення від улюбленої справи.Oksana really misses her favorite work, but now her main business is to be Zhenya's mother.
Оксана дуже сумує за улюбленою роботою, але зараз її головна справа- бути мамою Жені.you can learn about her favorite work and find it in the first edition.
то можна дізнатися про її улюбленому творі і знайти його в першому виданні.Perhaps that is why the painting"The Fires of the Big City" became his favorite work.
Можливо, тому картина«Вогні великого міста» стала для нього улюбленою роботою.The main thing is not to discourage him from doing his favorite work, so that by chance he does not interpret how his wife's misunderstanding and this did not cause his aggression.
Головне, не варто відмовляти його, робити улюблену роботу, щоб випадково він не інтерпретував, як нерозуміння дружини і це не викликало його агресію.vocation or favorite work that they considered important.
покликанню або улюбленій роботі, яку вони вважали важливою.where it would be comfortable to work and to enjoy the favorite work.
де було б комфортно працювати та отримувати насолоду від улюбленої роботи.of a gallery owner, is a constant fight for favorite work, own position, values, ideology.
частково галериста минає в постійній боротьбі за улюблене діло, за власну позицію, цінності, ідеологію.only 9%- the pleasure of favorite work.
лише 9%- про задоволення від улюбленої справи.Schumann's beautiful melodies and Brahms' favorite works became a wonderful gift from the student of the Conservatory for the wards of Kiev Hesed.
прекрасні мелодії Шумана та улюблені твори Брамса стали чудовим подарунком студента консерваторії для підопічних київського Хеседу.artistic values- customers can purchase their favorite works.
художніх цінностей- клієнти можуть придбати вподобані роботи.A classic of Japanese animation, Hayao Miyazaki was called a«Hedgehog in the fog» among his favorite works, even admitting Norstein,
Класик японської анімації Хаяо Міядзакі називав«Їжачка в тумані» серед своїх найулюбленіших робіт, навіть зізнавшись Норштейну,
