FEDERALISM - переклад на Українською

• федералізм
• федералізація
• федералізму
• федералізмом
• федералізацію
• федералізації
• федералізацією

Приклади вживання Federalism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Drawing on the history of American federalism Habermas sees some parallels in the way the union has emerged, including some of its dilemmas.
Озираючись на історію американського федералізму, Габермас бачить певні паралелі в тому, як утворився союз, включно з деякими його дилемами.

Any mention of this federalism or something which might present a direction for dividing Syria is not acceptable at all.
Будь-яка згадка про федералізацію або про те, що може відкрити шлях до розділу Сирії, для нас неприйнятно.

These definitions, incidentally, show that Anglo-Saxon writers do not usually make a clear distinction between federalism and federation.
Всі ці тлумачення показують, що англосаксонські письменники не кладуть чіткої відмінності між федералізмом та федерацією.

A political tool for restoring formal Soviet federalism, allowing it to grow further at the expense of weak neighbours.
Політичний інструмент відновлення формального радянського федералізму, що дозволяє зростати далі за рахунок слабких сусідів.

opposition to EU federalism and a renewed respect for true subsidiarity.
опозицію до федералізації ЕС й посилену повагу до істинної субсидіарності.

To make federalism work, the U.S. Constitution imposes certain restraints on the national and State governments.
Щоб забезпечити повноцінність федералізму, Конституція накладає певні обмеження на штати та на національний уряд.

when the calls for federalism and separatism spread, there cannot be any compromise," Klitschko underlined.
коли йдуть заклики до федералізації і сепаратизму, тут жодного компромісу бути не може”,- підкреслив Кличко.

He also reiterated his rejection of federalism sought by Kurdish groups in northern Syria.
Він також додав, що відкидає будь-які прояви федералізму, якого бажає курдське населення на півночі Сирії.

Actualization of ideas of autonomy and federalism in the conditions of the national revolution of 1917- 1921 as a path to defending the development of the statehood of Ukraine.
Актуалізація ідей автономізму та федералізму в умовах національної революції 1917- 1921 рр. як шлях відстоювання державницького розвитку України Барановська, Н.

In Europe, green represents European Federalism, particularly in the Federalist Flag which shows an elongated green letter'E'.
В Європі, зелений являє європейського федералізму, особливо в федералістів прапор, який зображений подовжений зелений буквою"Е".

public administration, and German federalism.
публічного адміністрування та німецького федералізму.

This means that it is logically possible that there is federation without federalism(no.256) because the concepts are defined on different levels.
Це означає, що логічно стає можливим той факт, що може існувати федерація без федералізму тому, що поняття федерації та федералізму можуть бути визначені на різних рівнях.

Deploying the war against Soviet Russia put an end to illusions UNR Central Council of ideas regarding autonomy and federalism.
Розгортання війни радянської Росії проти УНР поклало край ілюзіям Центральної Ради відносно ідей автономізації та федералізму.

the forceful promotion of the concept of European unity and federalism.
просуванні концепції Європейської єдності та федералізму.

Dion was a professor of political science at the Université de Montréal whose research focused on Canadian federalism and public administration.
політику Діон був професором політології в Університеті Монреаля, дослідження якого зосереджувалося на канадському федералізмі та державній адміністрації.

We need to stop all speculations about separatism, federalism and preserve the integrity of our country," UDAR leader said.
Ми повинні припинити будь-які розмови про сепаратизм, про федералізм і зберігти цілісність нашої держави",- сказав лідер"УДАРу".

military disobedience; federalism and affinity groups have used it to organise, and mutual aid,
військовою непокорою, федералістські та инші подібні групи використали їх для організації взаємної допомоги,

Together with neutrality and federalism, direct democracy is a part of the Swiss national identity
Пряма демократія- поряд з федералізмом і нейтралітетом- є суттєвою складовою частиною швейцарської ідентичності,

We should publicly reject the disease that has begun creeping into Ukrainian politics, which is called federalism….
Нам треба публічно відмовитися від хвороби федералізму, яка почала пробиратися в українську політику.

Why doesn't Russia implement federalism, which, by the way, is affixed in the official name of the state,
Чому б Росії не наповнити федералізм, який, до речі, зафіксований в офіційній назві держави,