Приклади вживання Fire fighting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
your water supply could well be too precious to waste on fire fighting.
ваш запас води може бути занадто обмежений, для того щоб витрачати його на гасіння пожеж.Within two years of this program, our units have received more than 10 tons of fire fighting equipment, as well as a fire truck.
Протягом двох років у рамках цієї програми наші підрозділи ДСНС отримали понад 10 тон протипожежного обладнання та оснащення, Before us the task was set to create a presentation marketing kite for a company that deals with automation and fire fighting systems.
Перед нами була поставлена задача створити презентаційний маркетінгкіт для компанії, яка займається системами автоматизації та пожежогасіння.Handling tools, Safety and Fire Fighting equipment, and well control equipment.
обладнання для забезпечення безпеки і протипожежне устаткування, а також обладнання для управління свердловиною.localities should have the sources of fire water supply for fire fighting.
населених пунктів повинні мати джерела протипожежного водопостачання для гасіння пожеж.Units of equipment were also involved, including 7 fire fighting tanks, 6 armored personnel carriers, 2 APU helicopters and AN-30 aircraft.
Також залучено 347 одиниць техніки, серед яких 7 протипожежних танків, 6 бронетранспортерів, 2 вертольоти ЗСУ та літак АН-30.The Kaman HH-43 Huskie is a helicopter with interlocking fire fighting rotor which are also used for combat.
Каман HH-43 Huskie є вертольотом з блокуванням протипожежного ротор, який також використовується для бою.implement active fire fighting systems of any complexity.
впроваджувати системи активного пожежогасіння будь-якої складності.It produces its extensive series of fire fighting vehicles and aerials in three continents, to both European
Компанія виробляє свої широкі серії протипожежних машин та літаків на трьох континентах відповідно до європейськихsteel furniture, fire fighting, metal racks,
сталевий меблів, пожежогасіння, металеві стелажі,their distribution across combustion areas for effective fire fighting.
їх розподіл по зонам горіння для ефективного пожежогасіння.In particular, aircraft SSES since the beginning of works on fire fighting was carried out 69 discharges(318 tons).
Зокрема авіацією ДСНС з початку робіт з гасіння пожежі було здійснено 69 скидів води(318 тонн).who is engaged in fire fighting and rescue.
який займається гасінням пожежі та рятуванням потерпілих.There is no use with only having a‘hazy idea' of what evacuation procedures and fire fighting steps that should be taken.
Марно мати тільки"смутне уявлення" про те, які процедури евакуації і які заходи пожежогасінні слід зробити.mobile fire extinguishers must ensure the safety of their use in fire fighting.
пересувних вогнегасників повинні забезпечувати безпеку їх застосування при гасінні пожежі.Before Sweden's announcement, the Soviet authorities were conducting emergency fire fighting and clean-up operations but had chosen not
До заяви Швеції радянське керівництво проводило надзвичайні операції по боротьбі з пожежами і розчищенню, проте вважало за краще не повідомляти про аваріюFire fighting led lights lightweight,
Вогнебійні ліхтарілегкий, легкий,the Hov pod fire fighting hovercraft is particularly suited to this role.
пожежний корабель для пожежогасіння під водою особливо підходить humidity control, fire fighting and security service as inside the warehouse
контролю температури і вологості, пожежогасіння, а також цілодобовою службою охорони,government departments(like police, fire fighting, customs, army,
урядових відомств(наприклад, поліцію, пожежогасіння, митниці, армія,
