Приклади вживання Firefly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Firefly”: 5 minutes to the sea,
Світлячок": 5 хвилин до моря,Combined with our beta launch vehicle and partnership with Intuitive Machines, Firefly will provide a comprehensive offering of lunar services from the launch pad to the Moon's surface.
У поєднанні з нашим ракетоносієм Beta і партнерством з Intuitive Machines Firefly надасть комплексну пропозицію місячних послуг від стартового майданчика до поверхні Місяця.FireflyBSD has a similar logo, a firefly, showing its close relationship to DragonFly BSD.
FireflyBSD має схоже лого, світлячок, що показує її близьке відношення до DragonFly BSD.these bioluminescent signals arise from carefully orchestrated chemical reactions that happen inside the firefly lantern.
від ретельно спланованих хімічних реакцій, які відбуваються всередині ліхтаря світляка.In May 2018, the Firefly R& D Center was opened in the city of Dnipro, which today employs 140 Ukrainian specialists.
У травні 2018 року в місті Дніпро був відкритий R&D Центр Firefly, в якому сьогодні працює 140 українських фахівців.such as"First Aid" and"Firefly".
таких як"Швидка допомога" і"Світлячок".these females have figured out how to target the males of other firefly species.
іншим колегою, ці самиці зрозуміли, як виманювати самців інших видів світлячків.In 2002, Fillion starred as Captain Malcolm Reynolds in the Joss Whedon science fiction television series Firefly.
У 2002 році Філліон знявся в ролі капітана Малькольма Рейнолдса в фантастичному телесеріалі Джосса Відона Світлячок.Although they are included in one project 10410“Firefly”, however, have various weapons on Board.
Хоча вони входять в один проект 10410“Світляк”, проте мають різне озброєння на своєму борту.Worldwide, there are more than 2,000 firefly species, and these have evolved remarkably diverse courtship signals,
У світі існує більше 2000 видів світляків, вони значно покращили різноманіття знаків залицяння, тобто різних шляхів знайтиreleased by firefly studios in 2006.
випущена компанією Firefly Studios в 2006 році.Although they are included in one project 10410“Firefly”, however, have various weapons on Board.
Хоча ці кораблі побудови одного проекту 10410«Светляк», але мають різне озброєння на своєму борту.Although they are included in one project 10410“Firefly”, however, have various weapons on Board.
Хоча вони входять до одного проекту 10410“Светляк”, проте мають різне озброєння на своєму борту.When Santa and his broken sleigh are stranded in Firefly Wood, Santa is sure that Christmas will have to be cancelled.
Коли Санта та його зламані сани опинились у Світлячковому лісі, Санта був переконаний, що Різдва не буде.It is the flash of a firefly in the night, the breath of a buffalo in the winter.
It is the flash of a firefly in the night… It's the breath of the buffalo in the wintertime.
Це- спалах іскри від багаття у нічному небі, це- подих буфало у зимову пору.For two years Firefly of Max Polyakov managed to obtain permission for launches from the USA air force Vandenberg cosmodrome in California,
За два роки Firefly Макса Полякова вдалося отримати дозвіл на запуски з космодрому ВПС США“Ванденберг” у Каліфорнії, підписати угоди зSeveral manufacturers have announced the first orbital launches of new rockets for 2019: Firefly Alpha, LauncherOne
Кілька виробників анонсували перші орбітальні запуски нових ракет: Firefly Alpha, LauncherOne і Vector-R в США, Hyperbola-1,Children's Center"Firefly"- allows parents to remotely keep track of how lives
Дитячий центр«Світлячок»- дає змогу батькам віддалено стежити за тим як живеToday, Firefly is ready to offer to the market of space launch services a light launch vehicle Alpha which has a payload up to 1 ton, and in 2020 plans
Сьогодні Firefly готова запропонувати на ринку космічних пускових послуг легкий ракетоносій Alpha з корисною вантажопідйомністю до 1 тонни, а в 2020 році планує запустити ракетоносій середнього класу Beta,
