FIRST GOVERNOR - переклад на Українською

• першим губернатором
• першого правителя
• перший губернатор
• першого губернатора

Приклади вживання First governor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first governor of Galápagos, General José de Villamil,
Перший губернатор Галапагосу, генерал Хосе де Віяміл,

The reward for these works was unexpectedly bountiful harvest and the first Governor William Bradford decided to hold in the fall of 1621 thanksgiving to the Lord for the harvest
Завдяки цьому на переселенців чекав несподівано багатий урожай- і перший губернатор Вільям Бредфорд вирішив провести восени 1621 року День подяки за урожай

which was first governor of his native city
який був спочатку губернатором рідного міста

Ibrahim Pasha thus became the first governor of the Ottoman Empire to be killed by his own troops,[3]
Ібрагім-паша, таким чином, став першим губернатором Османської імперії, який був убитий власними військами,[3],

The first Governors Awards ceremony was held on November 14, 2009.
Вперше Annual Governors Awards відбулась 14 листопада 2009 року.

declared itself as a state, and the first governors received the title of President of the State of Delaware.
оголосив себе штатом, а перші губернатори отримали титул Президент штату Делавер.

The sculpture of the governor sitting on the bell was opened by the author Mykhailo Kolodko together with one of the first governors of Transcarpathia after the proclamation of Ukraine's Independence by Sergey Ustich.
Відкривали скульптурку губернатора, який сидить на дзвоні, автор Михайло Колодко разом з одним із перших губернаторів Закарпаття після проголошення Незалежності України Сергієм Івановичем Устичем.

The first Governor's Mansion.
Отцюзнина першого губернатора.

John Sevier was its first governor.
Джон Ґі був її першим губернатором.

Cortes was appointed its first governor.
Кортес був призначений їх першим губернатором.

Joseph Lane was its first governor.
Джон Ґі був її першим губернатором.

How was your first governor meeting?
Як відбулася Ваша перша зустріч з владикою?

Arthur Phillip was the first governor of the colony.
Артур Філліп був першим губернатором колонії.

Arthur Phillip was the first Governor of the new colony.
Артур Філліп був першим губернатором колонії.

The first governor shall enter upon the duties of his.
Перший президент ЄС приступає до своїх обов'язків.

The first Governor of Portuguese in India was Francis de Almaida.
Першим віце-королем Португальської Індії став Франсішку де Алмейда.

a friend of the first Governor of the colony.
друга першого губернатора колонії.

Delaware is actually taken from the name of the first Governor of Virginia, Lord De La Warr.
Походження назви штату: Делавер названий на честь одного з перших губернаторів Вірджинії лорда Де Ла Варра.

was named after Lord Baltimore, the first Governor of Maryland.
був названий на честь лорда Балтимора, першого правителя провінції Меріленд.

The Malayan Union was formally established on 1 April 1946 and Sir Edward Gent was appointed as its first Governor.
Офіційно коронна колонія Малайський Союз була проголошена 1 квітня 1946, її першим губернатором став сер Едвард Гент.