Приклади вживання First launched Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Mediterranean Dialogue, first launched in 1994, is a forum of cooperation between NATO
Ініціатива Середземноморський діалог, вперше запущена в 1994 році,- це форма співпраці між НАТОwas first launched in Australia's Melbourne in 1993.
була вперше запущена в Австралії в Мельбурні в 1993 році.Shore Leave was first launched in 2014 and it was actually the very first app specifically developed for seafarers.
ITF Shore Leave було вперше запущено в 2014 році як перший додаток, спеціально розроблений для моряків.Shore Leave was first launched in 2014 as the very first app specifically developed for seafarers.
ITF Shore Leave було вперше запущено в 2014 році як перший додаток, спеціально розроблений для моряків.Moments, which first launched in 2015, has seen some competition from other Facebook products recently,
Моменти, які вперше були запущені в 2015 році, останнім часом стали свідками деякої конкуренціїCompany SpaceX first launched into space a top-secret experimental drone of the U.S. air force called the X-37B.
Компанія SpaceX вперше вивела в космос надсекретний експериментальний безпілотник ВПС США під назвою X-37B.Unbelievably, when Apple first launched the iPhone it had no App Store.
Це здається неймовірним, але коли компанія Apple випустила перший айфон, вона ще не запустила App Store.First launched in 2002, Ford has now sold more than 140,000 Focus ST models in over 40 countries.
З моменту першої появи моделі на світовому ринку в 2002 році компанія Ford продала більше 140 000 автомобілів Focus ST в 40 країнах світу.When the Xbox One first launched in 2013, Microsoft's gaming division was in turmoil.
Коли Xbox One вперше запустив в 2013 році, ігрове підрозділ Microsoft опинився під загрозою.When it first launched in 2010, the Falcon 9 was just another expendable rocket like the popular Atlas V.
Коли він вперше був запущений у 2010 році, Falcon 9 Satisfied with the results, after three hours, the flight control Center first launched two ion engines of the flight unit,
Задовольнившись результатами, через три години Центр управління польотами спочатку запустив два іонних двигуна перелітного блоку,In Romania, the program first launched in 2011, when consumers were offered up to 3,700 euros(close to $4,000) in incentives.
У Румунії ця програма вперше була запущена в 2011 році, тоді споживачам When Nvidia first launched Pascal, it ran into severe shortages that continued months after launch. .
Коли компанія Nvidia вперше запустила Паскаль, вона зазнала серйозної нестачі, яка тривала кілька місяців після запуску.Interestingly, BMW first launched the X1 on the market, then developed its more sporty X2 version.
Цікаво, що BMW спочатку вивела на ринок X1, потім розробила його більш спортивну версію X2.The festival first launched in 2008 in Meribel,
Фестиваль вперше почався в 2008 в Мерибеле,First launched for Asian markets,
По-перше почав для азіатських ринків,Activated yesterday, the launch comes months after µRaiden- known more commonly as"microraiden"- first launched on an Ethereum test net….
Активація платіжних каналів відбувається через кілька місяців після μRaiden- більш відомого як«microraiden»- спочатку запущеного в тестовій мережі ethereum.faster growth than when Facebook first launched.
при нульовому маркетингу- це швидший ріст, ніж після першого запуску Facebook.These applications are based on the AntiVir antivirus engine also known as"Luke Filewalker", first launched in 1988.
Всі продукти серії засновані на антивірусному двигуні Luke Filewalker, який було вперше представлено у 1988 році.inches since 2009 when it was first launched, Phentemine 375(Phen375)
2009 року, коли він був вперше запущений, Phentemine 375(Phen375) зазначено,
