Приклади вживання First serial Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first serial Mustang came down from the conveyor on March 9,
The first serial 4-cylinder diesel with a working volume of 7250 cm3 was installed on a 2-axle truck"GDHL"
Перший серійний 4-циліндровий дизель, робочим об'ємом 7250 см3, був встановлений на 2-вісній вантажівці«GDHL» і в 1932 роціFirst serial lots were produced for one of the pioneers(license NBU№1) of the services market in
Перші серійні партії були зроблені для одного з піонерів(ліцензія НБУ №1)platform and already the first serial GAZ-AA came down from the conveyor of the Nizhny Novgorod automobile plant on January 29, 1932.
платформу і вже перший серійний ГАЗ -АА зійшов з конвеєра Нижегородського автозаводу 29 січня 1932 року.of its own life, who grasped the keys of this greedy in the 77th- the first serial PC at that time.
який ще у 77-му захоплено клацав по клавішам цього здорованя- першого серійного на той час ПК.the second experimental/ first serial Il-18, the first serial Tu-104, pre-series Tu-134,
другий дослідний/перший серійний Іл-18, перший серійний Ту-104, передсерійний Ту-134,The development of the Zubr landing craft started in the former Soviet Union in 1978, and the first serial ship joined the Soviet Navy in 1988.
Розробка кораблів на повітряній подушці(МДКПП)«Зубр» почалася в СРСР у 1978 році, а перший серійний корабель увійшов до складу флоту через 10 років, у 1988 році.The British aircraft carrier HMS Prince of Wales is the second ship of this type and the first serial ship after the lead Queen Elizabeth, introduced to the Royal Navy 07 on December 2017.
Британський авіаносець HMS Prince of Wales є другим кораблем цього типу і першим серійним після головного Queen Elizabeth, введеного до складу королівського флоту 7 грудня 2017 року.only in January 2015 was announced the world's first serial Tizen-smartphone- budget phone Samsung Z1.
на основі цієї платформи, проте лише в січні 2015 року був анонсований перший у світі серійний Tizen-смартфон- бюджетний апарат Samsung Z1.At the moment, Samsung has introduced a number of different devices based on this platform, but only in January 2015 was announced the world's first serial Tizen-smartphone- budget phone Samsung Z1. Tizen- a relatively new operating system created based on Linux.
На даний момент, Samsung представила кілька різних пристроїв на основі цієї платформи, проте лише в січні 2015 року був анонсований перший у світі серійний Tizen-смартфон- бюджетний апарат Samsung Z1.specifying the first serial number of a document,
вказуючи спочатку порядковий номер документа,The first serial line(COM1). COM2 is usually/ dev/ cua1
Перша послідовна лінія(COM1). COM2- це, зазвичай,/ dev/ cua1 тощо. Ці пристрої, зазвичай,T-90 is only the first serial modification.
Т-90- це тільки перша серійна модифікація.T-90 is only the first serial modification.
Т-90- перша серійна модифікація.This is the world's first serial industrial drone!
T-37A is the first serial floating tank in the world.
Т-37- перший серійний плаваючий танк у світі.This is the world's first serial industrial drone!
T-37A is the first serial floating tank in the world.
Т-37А- перший серійний плаваючий танк у світі.It is the first serial ATGM of the third generation.
Це перший серійний ПТРК третього покоління.Apple II is the first serial computer company to appear in 1977.
Apple II- перший серійний комп'ютер компанії, що з'явився у 1977 році.
