ПЕРШИМ СЕРІЙНИМ - переклад на Англійською

• first production
• first mass-produced
• first serial
• first mass-production

Приклади вживання Першим серійним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перші серійні телевізори з кінескопом випущені в тому ж році компанією Telefunken.
The first serial television sets with kinescope were released in the same year by Telefunken.

Mercedes-Benz Actros став першою серійною вантажівкою, оснащеною камерами заднього виду.
The 2019 Mercedes-Benz Actros became the first production truck equipped with rear-view cameras.

Перша серійна машина злетіла в 1970 році.
The first serial machine took-off in 1970.

Перша серійна партія зійшла з конвеєра в 1967 році.
The first production batch left the assembly line in 1967.

Перші серійні ракети були випущені в 1966 році.
The first serial missiles were launched in 1966.

Квітня 2011 року перший серійний SSJ100 був поставлений вірменській авіакомпанії«Армавиа».
On April 19th 2011 first production SSJ100 was delivered to Armavia airlines(Armenia).

Перша серійна модель з новим агрегатом повинна з'явиться наступного року.
The first serial model with the new unit should appear next year.

Автовиробник Ferrari представив свій перший серійний PHEV SF90 Stradale.
Ferrari has unveiled its first production car with a plug, the Ferrari SF90 Stradale PHEV.

Перша серійна побутова мікрохвильова піч була випущена японською фірмою Sharp в 1962.
His first serial household microwave oven was released by the Japanese firm Sharp in 1962.

Т-90- перша серійна модифікація.
T-90- The first production version.

Перший серійний електрокар Skoda з'явиться в 2020 році.
The first serial electric car Skoda will appear in 2020.

Першу серійну побутову мікрохвильову піч випустила японська фірма Sharp у 1962 році.
His first serial household microwave oven was released by the Japanese firm Sharp in 1962.

Цього року російські військові отримають перший серійний армійський екзоскелет.
This year, the Russian military will receive the first serial army exoskeleton.

Новини високих технологій: перший серійний літаючий автомобіль.
High technology news: the first serial flying car.

L11A1- Перший серійний варіант; 130 штук.
L11A1- The initial production variant; 130 produced.

Перший серійний Р 26А(модель 26)
The first production P-26А(Model 266)

У 1972 році на воду було спущено перший серійний екраноплан"Орлятко", вага якого досягала 120 тонн.
In 1972, the first serial ekranoplan"Eaglet" was launched, the weight of which reached 120 tons.

Перші серійні машини на базі Panzerkampfwagen III Ausf F шасі і компонентів пішли в
First production vehicles based on PzKpfw III Ausf F chassis

Перший серійний Santa Fe зійшов з конвеєра Hyundai в місті Монтгомері,
The first production Santa Fe rolled off Hyundai's Montgomery,

Перша серійна партія народних автомобілів LADA Granta з«автоматом» буде виконана у варіанті«норма».
The first serial lot of national LADA Granta cars with automatic transmissions will be implemented in“norm” variant.