FLAKY - переклад на Українською

• листкове
• лускатої
• лущення
• пухким
• лущиться
• листкового
• листкових
• лупиться

Приклади вживання Flaky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flaky power supplies are another source of transmission losses because they create interference with the data streams. With normal files
Нестабільність у електромережах є ще одним джерелом втрат даних під час передавання, оскільки така нестабільність може втрутитися у потоки даних.

it can become very stiff, flaky, with detachments, cause severe itching
вона може стати надзвичайно жорсткою, полущеною, з відшаруваннями, спричиняти сильне свербіння

White flaky patina may appear on cucumber leaves,
Білий пластівчастий наліт може з'явитися на листках огірків,

with its touch of flaky salt.
з дотиком пластівців солі.

leaving behind airy pockets that make the cookie light and flaky.
залишивши по собі повітряні отвори, що роблять печиво легким та крихким.

crispy and flaky on the outside and soft
хрусткі і пластівці зовні і м'які

It is even more“open,”“impractical,” and“flaky” than the epistemic,
Це ще більше“відкритої”,“непрактично” і“листкове” чим епістемного,

tight, and flaky to even, elastic, and smooth.
щільно, і навіть листкове, пружних і гладкою.

for example for separation of products flaky cereal crops,
наприклад, для поділу продуктів лущення круп'яних культур,

rich fermented and flaky goods as well as goods while manufacturing which it is very important to achieve optimum rheological dough properties
здобних і листкових виробів, а також виробів, в процесі приготування яких дуже важливо досягти оптимальних реологічних властивостей тіста

changes very loose flaky certain values.
зміни дуже пухких листкових певних значеннях.

A 2012 Danish study found that excessive hand washing can lead to an itchy, flaky skin condition known as hand eczema
У данському дослідженні 2012 року було встановлено, що надмірне миття рук може призвести до сверблячого, лускатого стану шкіри, відомого як екзема рук

while the cheeks can be dry and flaky.
щоки можуть бути сухими і лущитись.

abnormal growth of new skin that collects in dry, flaky patches on your body, including the scalp.
надмірне оновлення клітин шкіри, які накопичуються у вигляді сухих, лускатих плям на вашій шкірі голови та тілі.

a charming woman with emerald eyes and you become flaky with yourself.
чарівна жінка з смарагдовими очима, і ви стаєте листкове з самим собою.

scars, flaky and itchy skin are some of the most common changes,
рубці, луската і свербляча шкіри- це деякі з найпоширеніших змін, і звичайно,

may develop a slight granular or flaky deposit during storage.
також може утворювати невеликі зернисті або пластівчасті включення під час зберігання.

the solid products are mostly granular or flaky, which are characterized by easy transportation and storage.
тверді продукти переважно гранульовані або пухкі, які характеризуються легкістю транспортування та зберігання.

coarsening and flaky skin areas),
огрубілі і полущені ділянки шкіри),

A 2012 Danish study found that excessive hand washing can lead to an itchy, flaky skin condition known as hand eczema
У данському дослідженні 2012 року було встановлено, що надмірне миття рук може призвести до сверблячого, лускатого стану шкіри, відомого як екзема рук