FOOD SAFETY MANAGEMENT SYSTEM - переклад на Українською

• система управління безпечністю харчових продуктів
• системи менеджменту безпеки харчової
• системою управління безпекою харчових продуктів
• системи управління безпечністю харчових продуктів

Приклади вживання Food safety management system Англійська мовою та їх переклад на Українською

ISO 22000: 2005, Food safety management system- Requirements for any organization in the food production
ISO 22000: 2005, Системи менеджменту безпеки харчових продуктів- Вимоги до всіх організацій в ланцюгу виробництва

Zolotonosha Butter-Making Combine has passed an international certification audit on the food safety management system in accordance with the requirements of FSSC 22000: 2015.
ПАТ«Золотоніський маслоробний комбінат» пройшов міжнародний сертифікаційний аудит за системою безпечності управління харчових продуктів згідно вимог FSSC 22000:2015.

and integrated food safety management system than the law typically requires.
послідовну та інтегровану систему управління безпечністю харчових продуктів, ніж це звичайно вимагає законодавство.

In 2016, Rud's ice cream production was certified FSSC 22000-compliant, which confirms that our food safety management system corresponds to the international level.
В 2016 році компанія«Рудь» пройшла сертифікацію виробництва морозива за стандартом FSSC 22000, який підтверджує, що система менеджменту безпеки харчових продуктів підприємства відповідає міжнародному рівню.

coherent and integrated food safety management system than is normally required by law.
послідовну та інтегровану систему управління безпечністю харчових продуктів, ніж це звичайно вимагає законодавство.

2015(No. 17IQAН91), and food safety management system, in accordance with the State Standards of Ukraine 22000: 2005(HACCP)(No. 17IFAJ89).
та система управління безпечністю харчових продуктів, у відповідності з ДСТУ ISO 22000:2005(НАССР)(№ 17IFAJ89).

In addition, since 2007 the quality control system and food safety management system have been implemented in the enterprise and they are effective now and certified with the National System of Certification Ukr SEPRO.
Крім того на підприємстві з 2007 р. впроваджені та функціонують система управління якістю та система управління безпечністю харчових продуктів, які сертифіковані у національній системі сертифікації УкрСЕПРО.

Today, in many foreign countries there are mandatory legislative requirements for the presence of the food chain of the implemented and certified food safety management system according to ISO 22000(HACCP).
Сьогодні в багатьох зарубіжних країнах є обов'язкові законодавчі вимоги про наявність на підприємстві харчової ланцюга впровадженої та сертифікованої системи управління безпечністю харчових продуктів за ISO 22000(HACCP).

Novoorzhitsky plants implemented food safety management system in accordance with the requirements of the FSSC 22000 certification scheme which is recognized by international organization GFSI(Global Food Safety Initiative).
Жданівському цукрових заводах діє система менеджменту харчової безпеки відповідно вимогам схеми сертифікації FSSC 22000, яка визнана міжнародною організацією GFSI(Global Food Safety Initiative- Глобальна ініціатива з харчової безпеки)..

requirements for food safety and quality”, the food safety management system is mandatory for implementation and functioning.
якості харчових продуктів» система менеджменту безпеки харчової продукції є обов'язковою для впровадження та функціонування.

maintain and update a food safety management system aimed at providing products that,
підтримувати і оновлювати систему менеджменту безпеки продуктів харчування націлену на те, щоб надавати продукти,

maintain and update a food safety management system aimed at providing products that,
підтримувати та оновлювати систему управ­ління безпечністю харчових продуктів, націлену на постачання продуктів,

The company has a food safety management system, strictly complies with the requirements of the law on food safety,
Компанія має систему управління безпечністю харчових продуктів, строго дотримується вимог закону про безпеку харчових продуктів,

ISO 22000:2005«Food Safety Management System».
та ISO 22000:2005«Система менеджменту безпеки продуктів харчування».

In 2007, the enterprise first in Ukraine(among manufacturers of frozen semi-finished products) implements a quality management system in accordance with the international standard ISO 9001:2000 and a food safety management system in accordance with the international standard ISO 22000:2005.
У 2007 році підприємство найперше серед українських виробників напівфабрикатів заморожених впроваджує систему управління якістю відповідно до міжнародного стандарту ISO 9001:2000 та систему управління безпекою продуктів харчування відповідно до міжнародного стандарту ISO 22000:2005.

ISO 22000:2005(Food Safety Management System) standard compliance, inclusive of the HACPP(Hazard Analysis
та ISO 22000:2005(«Система менеджменту безпеки харчових продуктів»), включаючи вимоги НАССР(Hazard Analysis and Critical Control Points- аналіз ризиків

Food safety management systems- Requirements for any organization in the food chain.
Системи управління безпечністю харчових продуктів- Вимоги до будь-якої організації харчового ланцюга.

The food safety management systems present the requirements to all….
Системи менеджменту безпеки харчових продуктів- вимоги до всіх орг….

Food safety management systems. ISO 22000:2005 standard requirements.
Системи менеджменту безпеки харчової продукції. Вимоги міжнародного стандарту ISO 22000.

ISO 22000 Food safety management systems.
ISO 22000- системи менеджменту безпеки харчових продуктів.