FOR A BROAD RANGE - переклад на Українською

In line with Kia's aim to create innovative cars that are affordable for a broad range of buyers, EcoDynamics+ mild-hybrid technology offers a compelling cost-to-performance ratio compared to full hybrid powertrains.

У відповідності з метою Kia створити інноваційні автомобілі, доступні для широкого кола покупців, технологія EcoDynamics+ mild-hybrid пропонують неперевершене співвідношення витрат і продуктивності порівняно з повним гібридним силовим агрегатом.

embedded software products for a broad range of industries and applications.

вбудовані програмні продукти для широкого спектру галузевої промисловості і застосування.

The M.A. program not only prepares students for Ph.D. work but also for a broad range of careers, from teaching high school students to government work to historical research in the private sector.

Програма MA не тільки готує студент до докторської роботи, але і для широкого кола професій, від навчання учнів середніх шкіл до роботи уряду по історичним дослідженням в приватному секторі.

climate change poses significant risks for a broad range of human and natural systems.

зміни клімату створюють значні ризики для широкого спектру людських та природних систем.

creating an academically rewarding educational experience that provides an excellent foundation for a broad range of careers.-.

створюючи академічно корисний освітній досвід, який забезпечує чудову основу для широкого кола кар'єри.-.

researchers interested in understanding the new systemic conception of life and its implications for a broad range of professions- from economics

зацікавлених у розумінні нової системної концепції життя та її значення для широкого кола спеціяльностей- від економіки

Assumption College's Health Sciences Program prepares students for a broad range of career opportunities in the growing field of health care,

Програма охорони здоров'я Assumption College готує студентів до широкого спектру кар'єрних можливостей у зростаючій сфері охорони здоров'я, із застосуванням до клінічної практики,

Assumption's Health Sciences program prepares students for a broad range of career opportunities in the growing fields of health care

Програма охорони здоров'я Assumption College готує студентів до широкого спектру кар'єрних можливостей у зростаючій сфері охорони здоров'я,

Assumption College's Health Sciences Program prepares students for a broad range of career opportunities in the growing field of healthcare,

a program to offer rewards for reporting hacks and exploits for a broad range of Internet-related software.

запропонувати нагороду за звітні хакі і експлойти для широкого спектора програмного забезпечення, пов'язаного з Інтернетом.

preparing them ideally for a broad range of career paths.-.

їх підготовки ідеально підходить для широкого кола кар'єри…[-].

researchers to understand this new systemic conception of life and its implications for a broad range of professions- from the life sciences to economics,

зрозуміти нову системну концепцію життя та її наслідки для широкого кола професій- від економіки, менеджменту

On the jacket it is claimed that the opus is primarily written for undergraduates, but is also essential reading for graduate students and researchers interested in understanding the new systemic conception of life and its implications for a broad range of professions-- from economics and politics to medicine, psychology, and law.

Написане насамперед для студентів, це також неодмінне читво для аспірантів та дослідників, зацікавлених у розумінні нової системної концепції життя та її значення для широкого кола спеціяльностей- від економіки і політики до медицини, психології та права.

graduate students to understand the new systemic conception of life and its implications for a broad range of professions- from the life sciences to economics,

магістрантів, щоб зрозуміти нову системну концепцію життя та її наслідки для широкого кола професій- від економіки, менеджменту

SES is currently developing its Road Map for a broader range of gender policies in all areas of its activities.

Наразі ДСНС напрацьовує свою дорожню карту у широкому в запровадженні гендерної політики у всіх сферах своєї діяльності.

create new value for a broader range of stakeholders.

також для створення нових цінностей для більш широкого кола зацікавлених сторін.

the construction of the S model, destined for a broader range of users thanks to its price,

друга полягала в будівництві моделі S, призначеної для більш широкого ряду користувачів завдяки своїй ціні,

The Treaty provides for a broad range of cooperation in criminal matters.

Конвенція передбачає досить широкий обсяг правової допомоги у кримінальних справах.

At SGU we provide two concentrations in Communication Science that prepare students for a broad range of exciting career opportunities.

У СГУ ми пропонуємо дві концентрації в зв'язку науки, які готують студентів до широкого кола цікавих можливостей для розвитку кар'єри.

With the advent of genetic engineering technology, genetically modified mice can be generated and can provide models for a broad range of human diseases.

З розвитком технологій генної інженерії генетично модифіковані миші можуть бути створені на замовлення для вивчення широкого спектру людських захворювань.