Приклади вживання Broad support Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
products have not found broad support within the Parliament.
деякі запропоновані інструменти та продукти так і не знайшли широкої підтримки всередині Парламенту.Moreover, New START was the instrument through which the Pentagon gained broad support for the U.S. effort to modernize its aging nuclear forces.
Більш того, новий договір про СНО став тим інструментом, який дозволив Пентагону заручитися широкою підтримкою для модернізації застарілих американських ядерних військ.Such hostile proposals could enjoy broad support and the US might not be able to stop them,” said Human Rights Watch's UN director Louis Charbonneau.
Такі ворожі пропозиції можуть отримати широку підтримку, і США, можливо, не вдасться зупинити їх",- попередив директор HRW у справах ООН Луї Шарбонно.we are ready to provide broad support to entrepreneurs who want to develop,
готові надавати широку підтримку підприємцям, які хочуть розвиватися,Kyiv Patriarchate has established a regular dialogue with intellectuals and finds their broad support in its activities in the spiritual sphere.
Київський Патріархат налагодив постійний діалог з інтелігенцією і знаходить в ній широку підтримку у своїй діяльності Rubenking, the reviewer, heavily praised the simplicity, the broad support for multiple platforms, and the more advanced
Рубінкінг високо оцінив простоту, широку підтримку кількох платформ та більш просунуті функції безпеки,which has broad support outside the capital, took office after winning elections in 2011.
WinDVD Pro 11 Standard and provide broad support for the most powerful audio technology programs among-Blu-ray™.
WinDVD Pro 11 і Standard забезпечують широку підтримку найпотужніших аудіотехнологій серед програм-програвачів Blu-ray™.With the very significant“yes” vote, there is broad support to the Prespa Agreement
З дуже значним голосуванням"за" існує широка підтримка угоди PrespaShe also noted that Ukraine can count on broad support and cooperation during Slovenia's presidency of the EU Council.
Вона також зазначила, що Україна може розраховувати на широку підтримку та співпрацю під час головування Словенії в Раді ЄС.For this there is broad support within the U.S. government,
Для цього існує широка підтримка всередині уряду США,They have broad support from the international community, and many States have
Крім того, Керівні принципи отримали широку підтримку міжнародної спільноти,For this there is broad support within the U.S. government,
Для цього існує широка підтримка всередині уряду США,Industry 4.0 assumes broad support of an entire life cycle of systems,
Індустрія 4. 0 передбачає широку підтримку всього життєвого циклу систем,Therefore, the program cost $11.5 million has found broad support in the Australian government.
Тому програма вартістю$11, 5 мільйонів знайшла широку підтримку в уряді Австралії.it can expect broad support from other advanced and developing countries.
він цілком може розраховувати на широку підтримку інших розвинених країн.That's important to Beijing as it sees broad support for the Hong Kong protesters in the Western press and on social media, experts said.
Це важливо для Пекіна, вважають експерти, оскільки він бачить у західній пресі та соціальних мережах широку підтримку протестуючих у Гонконзі.there is a broad support in the United States for providing more weapons to Ukraine.
в США є широка підтримка ідеї надати Україні більше зброї.the president share a disdain for the current Iran nuclear deal despite broad support among allies.
президент США поділяють зневагу до іранської ядерної угоди, попри її широку підтримку з боку союзників.President Yanukovich must undertake serious negotiations with opposition leaders immediately to establish a new interim government that will have broad support.
Президент Янукович повинен негайно вдатися до серйозних переговорів з опозиційними лідерами, щоб сформувати новий тимчасовий уряд, який мав би широку підтримку.
