Приклади вживання For calling Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mainly in Shark Taxi service the products are services related to provision of information support for calling a taxi car accordingly registered as Users in Shark Taxi.
На сервісі Shark Taxi товаром є послуги, пов'язані з наданням інформаційного забезпечення за викликом машини таксі особами, відповідним чином зареєстрованими як користувачі в Shark Taxi.For calling a radio taxi you will have to pay extra for communication services(about 2 euros).
За виклик радіотаксі доведеться додатково сплатити послуги зв'язку(близько 2 євро).I was so interested in family details because I wanted to know who Vladimir Verney had received the genes for calling to music.
Я так цікавився сімейними подробицями, бо хотілося знати, від кого все-таки Володимир Верней отримав гени покликання до музики.method for calling and addressing correspondents,
In addition, the parties agreed to develop a pilot project of electronic requests for calling clients by lawyers.
Крім того, сторони домовились розробити пілотний проект електронних запитів на виклик клієнтів адвокатами.without spending money for calling a professional assembler.
при цьому не витрачаючи грошей за виклик професійного збирача.In 1955 he was expelled from the Hungarian Working People's Party for calling for the rehabilitation of László Rajk.
В 1955 році він був виключений з Угорської партії трудящих за вимогу реабілітувати Ласло Райка.Into the edit field of the Text-to-Speech tab you enter the command for calling the speech synthesizer.
В поле редагування Тексту Aleksei Navalny, Russia's most prominent opposition activist who is currently serving a 30-day jail sentence for calling the latest protest,
Олексій Навальний, найбільш відомий російських опозиціонер, який нині відбуває 30-денний термін ув'язнення за заклики до останнього протестної акції,The reasons for calling the jealousy of the former million- from revenge,
Причин для виклику ревнощів у колишнього мільйон- від помсти,Slavs obviously used for calling amber calque from Bulgar,for no other stone, except amber, will not work.">
очевидно, використовували для назви бурштину кальку з булгарскої,shutting down some channels for calling for the downfall of the government,
вимикаючи деякі канали для виклику до падіння уряду,who had been previously convicted on treason charges for calling for boycotting conscription.
якого раніше було засуджено hóȟ for men; for calling attention women say máŋ while men use wáŋ.
hóȟ Osama's father, Hussain Al-Najjar is one of 94 activists prosecuted en masse in 2013 for calling for political reform in the Emirates on charges related to“harming State Security”.
Батько Усами Хусейн аль-Наджар- один з 94 еміратських активістів, які масово переслідувалися у 2013 році за заклики до політичної реформи в Еміратах a protoform of words for calling low alcohol drinks had to sound like*borz-,
праформа слів для назви хмільних напоїв мала звучати як *borz-, з якої розвинулисяOsama's father, Hussain al-Najjar, is one of 94 Emirati activists who were prosecuted en masse in 2013 for calling for political reform in the Emirates on charges related to“harming state security”.
Батько Усами Хусейн аль-Наджар- один з 94 еміратських активістів, які масово переслідувалися у 2013 році за заклики до політичної реформи в Еміратах it is they to be taken as the origin for calling different musical instruments.
то саме їх слід вважати вихідними для назви різних музичних інструментів.the sound of water in the tub can be a pretext for calling police.
шум води у ванні може стати приводом для виклику поліції.Emirati human rights activist Imran Radwan is one of 94 activists who were prosecuted en masse in 2013 for calling for political reform in the Emirates, on charges related to“harming state security.”.
Батько Усами Хусейн аль-Наджар- один з 94 еміратських активістів, які масово переслідувалися у 2013 році за заклики до політичної реформи в Еміратах 
