FOR HOME USE - переклад на Українською

• для домашнього використання
• для домашнього користування
• для домашнього застосування
• для домашнього вжитку
• для використання вдома

Приклади вживання For home use Англійська мовою та їх переклад на Українською

This makes them a great choice for home use.
Все це робить їх відмінним вибором для використання в домашніх умовах.

It is intended for home use, differs from the rest of the products with more expensive components used,
Призначена для домашнього використання, відрізняється від решти продукції більш дорогими використовуваними компонентами,

For home use or in the office suitable models more overall,
Для домашнього користування або в офісі підходять моделі більш габаритні,

However, it should be noted that for home use requires a full set of tools- from basic coverage to the UV lamp.
Однак слід зазначити, що для домашнього використання необхідний повний набір засобів- від базового покриття до UV лампи.

Model EHH 6240 ISK created for home use so every woman could enjoy it more than the restaurant.
Модель EHH 6240 ISK створена для домашнього користування, щоб кожна господиня могла накрити стіл вишуканіше, ніж у ресторані.

this is too much for home use.
100 мл продається у ветеринарних аптеках, проте для домашнього використання цього забагато.

which is the best option for home use.
яка є оптимальним варіантом для домашнього застосування.

Perhaps, for home use, this is the most profitable model in terms of price performance.
Мабуть, для домашнього користування, це найбільш вигідна модель за співвідношенням ценапроізводітельность.

Mature cheeses can be sold for home use in the form of"slicing", packed in a vacuum package
Зрілі сири можуть продаватися для домашнього вжитку у вигляді«нарізки», упакованими в вакуумну упаковку

basic characteristics of universal sewing and embroidery machine for home use.
ознайомившись з основними характеристиками універсальної швейно-вишивальної машини для домашнього використання.

which can be done using a special microscope for home use.
можна робити за допомогою спеціального мікроскопа для домашнього застосування.

which makes it really convenient for home use.
робить її дійсно вигідною для домашнього користування.

It's no secret that the wardrobe-compartment is one of the most practical inventions for home use.
Ні для кого не секрет, що шафа-купе- один з найкращих практичних винаходів для домашнього вжитку.

you can use rapid tests that are suitable for home use.
в крові можна скористатися експрес-тестами, придатними для домашнього використання.

more than adequate for home use.
більш ніж адекватна, для домашнього користування.

as a rule, for home use with a minimum fat content,
як правило, для домашнього використання з мінімальним вмістом жиру,

but only for home use(laughs).
просто замальовок- але винятково для домашнього вжитку(сміється).

are quite expensive and bulky for home use.
досить дорогі і об'ємні для домашнього користування.

for professional photography or for home use.
для професійної фотозйомки або для домашнього використання.

In 1909, KDK of Japan pioneered the invention of mass-produced electric fans for home use.
У 1909 році японська компанія«KDK» започаткувала масове виробництво електричних вентиляторів для домашнього вжитку.