FOR INTERNATIONAL TRADE - переклад на Українською

• для міжнародної торгівлі
• для міжнародних торгових

Приклади вживання For international trade Англійська мовою та їх переклад на Українською

During 1988 the countries government accepted the IMF quota for international trade.
Протягом 1988 року уряд країни прийняв квоту МВФ на міжнародну торгівлю.

These status are of major importance to OIE Members and are of great significance for international trade as they constitute an official reference for the World Trade Organization(WTO).
Цей статус має важливе значення для членів МЕБ і для міжнародної торгівлі, оскільки він є офіційною довідкою Світової організації торгівлі..

This systematic list of commodities forms the basis for international trade negotiations and is applied by most trading nations.
Цей систематичний перелік товарів є основою для міжнародних торгових переговорів, і застосовується в більшості торгових країн.

Emphasized the strategic importance, both for international trade, and for Ukraine, of initiatives such as the"e-customs", container train"Viking".
Особливо відзначено стратегічне значення, як для міжнародної торгівлі, так і для України, реалізації таких ініціатив, як"електронна митниця", контейнерний поїзд"Вікінг".

will be a strategic location for international trade, and no crisis will take that advantage away from it.
Дубай є і буде стратегічним місцем для міжнародної торгівлі, і ніяка криза не відніме у нього цієї переваги».

This means that our security system fully complies with the strict requirements imposed for international trade by the Dutch customs authorities.
Це означає, що наша система захисту повністю відповідає суворим вимогам, встановленими митною службою Нідерландів для міжнародних торгових операцій.

the Hanseatic League was essential for international trade, cooperation and contacts.
Ганза має важливе значення для міжнародної торгівлі, співпраці і контактів.

About the Bank News The first conference in Ukraine dedicated to financial strategies for international trade will be held in Odessa on July 5.
Про банк«Південний» Новини 5 липня в Одесі відбудеться перша в Україні конференція, присвячена фінансовим стратегіям для міжнародної торгівлі.

Central Asia to the emergence of new barriers for international trade.
Центральної Азії на виникнення нових бар'єрів для міжнародної торгівлі.

Addressing the opening ceremony on November 13, Sharif said his country would provide the best possible security to foreign investors to enable them to use the port for international trade.
Виступаючи на церемонії відкриття 13 листопада, Шаріф заявив, що його країна гарантує високу безпеку іноземним інвесторам, щоб вони змогли використовувати порт для міжнародної торгівлі.

The first conference in Ukraine dedicated to financial strategies for international trade will be held in Odessa on July 5.
Липня в Одесі відбудеться перша в Україні конференція, присвячена фінансовим стратегіям для міжнародної торгівлі.

The results of the survey will be presented in analytical report Analysis of the Barriers for International Trade in Ukraine.
Результати цього опитування будуть представлені в аналітичному звіті«Аналіз бар'єрів для міжнародної торгівлі в Україні».

Most of the development was thanks to the flexibility of family businesses which produced for foreign traders established in Taiwan and for international trade nets with the help of intermediaries.
Більшість розробок було завдяки гнучкості сімейних підприємств, які виробляли для іноземних трейдерів, вироблене в Тайвані для міжнародної торгової мережі за допомогою посередників.

The other award was for International Trade, recognising growth in overseas third party sales of the JCB engine family by more than 325% between 2012 and 2014.
Друга нагорода була присуджена за внесок в розвиток міжнародної торгівлі: за період з 2012 по 2014 рік продажі двигунів JCB закордонним компаніям зросли більш ніж на 325%.

The other award was for international trade, recognising growth in overseas third-party sales of JCB engines by more than 325 per cent between 2012 and 2014.
Друга нагорода була присуджена за внесок в розвиток міжнародної торгівлі: за період з 2012 по 2014 рік продажі двигунів JCB закордонним компаніям зросли більш ніж на 325%.

Second, the Interagency Commission for International Trade introduced protective anti-dumping measures against Russian fertilizers in a timely manner.
По-друге, Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі вчасно ввела захисні антидемпінгові заходи щодо російських добрив.

The Department for International Trade has recently taken over as the government's overseas trade support service.
Департамент міжнародної торгівлі нещодавно перейшов у якості зовнішньої служби підтримки торгівлі урядом.

The Association Agreement with the EU opens new prospects for international trade to become the key to the financial success of Ukrainian
Імплементація Угоди про асоціацію між Україною та ЄС відкриває нові перспективи для того, щоб міжнародна торгівля стала ключем до фінансового успіху українських

Defendants are the Interdepartmental Commission for International Trade(ICMT) under the Ministry of Economic Development and the Ministry.
Відповідачі- Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі(МКМТ) при Мінекономрозвитку і Міністерство.

to build new and vast networks for international trade.
дозволило європейським державам побудувати широкі й нові торгові міжнародні мережі.